固有の権限の英語

シングルサインオンによるＩＤの統合管理とアプリケーション固有の利用条件であるユーザの属性ごとのデータアクセス権限の設定とを連携して行うこと。例文帳に追加

To associatively perform both integral control on IDs by single sign-on and setting of data access authority for each user's attribute which is conditions for use specific to an application. - 特許庁

固有識別番号を情報管理することで、利用権限、複写制限管理、証跡管理などの紙の統制管理や偽造改竄といった紙の不正使用も防ぐことが可能となる。例文帳に追加

With the information management of the unique identification number, it is possible to perform controlled paper management including use authority, duplication restriction management and audit trail management, and to prevent an unauthorized use of paper such as forgery and tampering. - 特許庁

各ソフトウェアＩＰの実行時に、組み込まれた個別ライセンス管理部が、第２のライセンス管理手段に保持された固有ＩＤに基づいてソフトウェアＩＰ毎の権限管理を行う。例文帳に追加

When each software IP is executed, an incorporated individual license managing part manages the authority by each software IP, based on the unique ID held by the second license managing means. - 特許庁

モジュール相互書込装置３０のコード判定部３１は各モジュール（１００、５００）、各登録権限鍵（２０、６０）に記録された固有コードを照合する。例文帳に追加

A code determination part 31 of a module mutual writing device 30 mutually collates unique codes recorded in each module (100, 500) and in each registration authority key (20, 60). - 特許庁

イベントごとに形成される固有のイベント情報と関連付けられてイベントへの参加権限を認証する，複数の前記電子チケット情報を格納可能な情報記憶チップに対する電子チケット情報の書き込み／読み出し動作を制御可能な電子チケット情報分配装置である。例文帳に追加

The system is an electronic ticket information distribution device capable of controlling a write/readout operation of an electronic ticket information on an information storage chip capable of storing a plurality of pieces of the electronic ticket information which authenticates a right to participate in an event related to the unique event information created for each event. - 特許庁

第三十二条　受託者は、受託者として有する権限に基づいて信託事務の処理としてすることができる行為であってこれをしないことが受益者の利益に反するものについては、これを固有財産又は受託者の利害関係人の計算でしてはならない。例文帳に追加

Article 32 (1) With regard to an act that a trustee may carry out in the course of administering trust affairs based on the trustee's powers as a trustee, if the trustee's failure to carry out such an act would be contrary to the interests of a beneficiary, the trustee may not conduct such act on the account of the trustee's own property or on the account of an interested party thereof.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

実行ライセンスを有するユーザ端末において、予め実行形式ファイルに組み込まれた第２のライセンス管理手段が、前記ライセンス証明情報と実行用ライセンスファイルとを照合し、権限の重複する範囲で各ソフトウェアＩＰの固有ＩＤを保持する。例文帳に追加

A second license managing means, which is previously incorporated in the executable format file, collates the license certificate information with the license file for execution so as to hold an ID unique to each software IP within the range where authority overlaps in a user terminal having the execution license. - 特許庁

複数のフィールド機器が接続されるネットワークと信号の授受を行うハンドヘルドターミナルを備えたフィールド機器システムにおいて、前記ハンドヘルドターミナルの固有の情報または入力されたユーザＩＤに基づき、そのハンドヘルドターミナルの前記フィールド機器に対する権限を設定する認証手段を備えたことを特徴とするフィールド機器システム。例文帳に追加

This field equipment system equipped with a handheld terminal for transferring a signal with a network to which a plurality of field equipment is connected is characterized by providing an authentication means for setting the authenticity of the handheld terminal for the field equipment based on the unique information of the handheld terminal or input user ID. - 特許庁