塗工量の英語

各塗工層の塗工量および塗工ムラが容易に検知できる多層塗工シートの提供、および多層塗工シートの各層の塗工量や塗工ムラを検知する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a multilayered coated sheet easily detectable in the coating quantities and coating irregularities of its respective coating layers and a method for detecting the coating quantities and coating irregularities of the respective layers of the multilayered coated sheet. - 特許庁

残留塗工液を溶解して塗工ロール表面の塗工量を常に均一にできるようにする。例文帳に追加

To provide a means solving a residual coating liquid to uniform always a coating amount of a coating roll surface. - 特許庁

水分量および塗工量の測定方法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING MOISTURE CONTENT AND COATING AMOUNT - 特許庁

含水率４重量％以下の未塗工原紙に少なくとも顔料を含有する塗工液を所定の塗布量で塗布してカレンダー前塗工紙を得る塗工工程と、カレンダー前塗工紙をカレンダー処理するカレンダー工程と、を有する塗工紙の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the coated paper includes: a coating step of coating uncoated base paper having ≤4 wt.% of moisture content with a coating liquid containing at least a pigment in a prescribed coating amount to obtain coated paper before calendering; and a calendering step of applying the calendering treatment to the coated paper before the calendering. - 特許庁

本発明は、ロッド塗工方式を用いた塗工紙の顔料塗工層を塗工形成する方法に関して、塗工操業性に優れ、塗工量の増量を可能にし、塗工紙表面の平滑性、白色濃淡ムラ（白紙面感ムラ）、および印刷適性に優れた塗工紙を得る方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for obtaining coated paper, which has excellent coating operability, increases a coating amount, excellent smoothness on the surface of coated paper, white lightness and darkness unevenness (white paper surface feel unevenness) and printability in a method for coating and forming a pigment coated layer of coated paper using a rod coating method. - 特許庁

本発明は、透明ないしは半透明の基材に塗液を薄く塗工するような場合にも適用可能であり、なおかつ塗工量や塗工むらの監視も可能な、インライン塗工検査方法ならびに塗工検査装置を提供するものである例文帳に追加

To provide an in-line coating inspection method and coating inspection apparatus applicable even to thinly coating a transparent or semi-transparent substrate with a coating fluid and capable of monitoring a coating amount and uneven coating. - 特許庁

未塗工原紙に少なくとも顔料を含有する塗工液を塗布してカレンダー前塗工紙を得る塗工工程と、カレンダー前塗工紙を含水率５．５重量％以下にしてスーパーカレンダー処理するスーパーカレンダー工程と、を有する塗工紙の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the coated paper includes: a coating step of coating un-coated base paper with a coating liquid containing at least a pigment to obtain coated paper before calendering; and a supercalendering step of regulating the moisture content of the coated paper before the calendering to ≤5.5 wt.% and carrying out the supercalendering treatment thereof. - 特許庁

繊維結合阻害剤を含有する未塗工原紙に少なくとも顔料を含有する塗工液を塗布してカレンダー前塗工紙を得る塗工工程と、カレンダー前塗工紙を含水率５．５重量％以下にしてカレンダー処理するカレンダー工程と、を有する塗工紙の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the coated paper includes: a coating step of coating uncoated base paper containing a fiber binding inhibitor with a coating liquid containing at least a pigment to obtain coated paper before calendering; and a calendering step of regulating the moisture content of the coated paper before the calendering to ≤5.5 wt.% and carrying out the calendering treatment thereof. - 特許庁