変更するの英語

「変更する」の英語

change

changeの発音記号

changeのニュアンス

「change」は、何かが別の状態や形になることを表す最も一般的な表現である。物事の状態や形が違うものになること全般を指すため、広範で使いやすい単語である。

changeと一緒に使われやすい単語・表現

「change」は「make a change（変更を加える）」、「undergo a change（変更を経験する）」、「change direction（方向を変える）」などの表現と一緒に使われることが多い。

changeの例文

1. I need to change my plans for the weekend.（週末の予定を変更する必要がある）
2. The weather can change rapidly in the mountains.（山では天候が急激に変わることがある）
3. The company has undergone significant changes in recent years.（その会社は近年、大きな変化を経験した）

modify

modifyの発音記号

modifyのニュアンス

「modify」は、既存のものを少し調整したり、部分的に変えたりする意味合いが強い。大きな変化を意味する「change」よりも、細部の修正や調整を強調する。

modifyと一緒に使われやすい単語・表現

「modify」は「modify a plan（計画を修正する）」、「modify a design（デザインを修正する）」、「modify a system（システムを修正する）」などの表現と一緒に使われることが多い。

modifyの例文

1. We had to modify our plans because of the bad weather.（悪天候のため、私たちは計画を修正しなければならなかった）
2. The architect modified the design to accommodate the client's needs.（建築家はクライアントのニーズに合わせてデザインを修正した）
3. The company modified its system to improve efficiency.（会社は効率を上げるためにシステムを修正した）

alter

alterの発音記号

alterのニュアンス

「alter」は、「modify」に似ているが、より根本的な、本質的な変化を指すことが多い。また、「alter」は形や性質が変わることを強調する。

alterと一緒に使われやすい単語・表現

「alter」は「alter a decision（決定を変える）」、「alter the course of events（出来事の進行を変える）」、「significantly alter（大幅に変える）」などの表現と一緒に使われることが多い。

alterの例文

1. The decision will significantly alter the course of the project.（その決定はプロジェクトの進行を大幅に変えるだろう）
2. The landscape has been greatly altered by the construction.（その風景は建設により大きく変わった）
3. The new law will alter the way we do business.（新しい法律は私たちのビジネスのやり方を変えるだろう）