小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 夕闇の英語・英訳 

夕闇の英語

ゆうやみ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 twilight、evenfall、gloaming、twilight、fall、dusk、crepuscule、nightfall、crepuscle、gloam


研究社 新和英中辞典での「夕闇」の英訳

ゆうやみ 夕闇

夕やみ迫るころ

as the dusk gathers [deepens, closes in]; when night is falling; 【形式ばった表現】 in the gathering dusk [twilight]; 【形式ばった表現】 in the deepening gloom of the evening

夕方toward evening.


「夕闇」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

夕闇例文帳に追加

The evening hangs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夕闇が砂漠をつつんだ。例文帳に追加

Dusk fell over the desert. - Tatoeba例文

夕闇が砂漠をつつんだ。例文帳に追加

Dusk fell over the desert.発音を聞く  - Tanaka Corpus

夕闇 傾いだ空に例文帳に追加

In the twilight hour of the sky - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夕闇河岸の空に例文帳に追加

In the twilight hour of the sky - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夕闇が次第に深まっていった。例文帳に追加

The twilight merged into darkness. - Tatoeba例文

例文

夕闇が次第に深まっていった。例文帳に追加

The twilight merged into darkness.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「夕闇」の英訳

夕闇

読み方ゆうやみ

夕やみ とも書く

文法情報名詞
対訳 dusk; twilight

EDR日英対訳辞書での「夕闇」の英訳

夕闇

読み方 ユウヤミ

shades

JMnedictでの「夕闇」の英訳

夕闇

読み方意味・英語表記
夕闇ゆあん

女性名Yuan

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「夕闇」の英訳

夕闇

読み方 ゆうやみ

名詞

Dusk; twilight; gloaming


Weblio例文辞書での「夕闇」に類似した例文

夕闇

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「夕闇」を含む例文一覧

該当件数 : 18



例文

やがてあたりは夕闇に塗り込められた.例文帳に追加

The surroundings were soon shrouded by the dusk.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

早くも日が暮れ、長い長い夕闇が近づいてきた。例文帳に追加

The brief day drew to a close in a long, slow twilight.発音を聞く  - Jack London『火を起こす』

私は夕闇の中を水たまりをよけながら注意して歩いた.例文帳に追加

I walked along in the dusk, taking care not to step into puddles.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

冬の短い日々が来て夕食を取り終える前に夕闇が迫った。例文帳に追加

When the short days of winter came dusk fell before we had well eaten our dinners.発音を聞く  - James Joyce『アラビー』

それから不意に、死んだような午後の夕闇に、彼女の姿が溶け去り、彼に見えなくなった。例文帳に追加

Then he could see her no more in the dusk of the dead afternoon.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

だが夕闇の中、片隅の木々にハンモックが吊され、男が寝そべっているが見えた。例文帳に追加

till he saw in the twilight of trees in one corner of it a hammock and in the hammock a man,発音を聞く  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

すっかり暮れていく夕闇のなかで、一人きりのフックが最初にしたことは、スライトリーの木へ忍びよることでした。例文帳に追加

The first thing he did on finding himself alone in the fast falling night was to tiptoe to Slightly's tree,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

夕闇があたりをつつむころになると、火への渇望は圧倒的になり、前足をひっきりなしに動かしながら甘えるように鼻を鳴らし、ふてくされたように耳をぺたんと閉じた。例文帳に追加

As the twilight drew on, its eager yearning for the fire mastered it, and with a great lifting and shifting of forefeet, it whined softly, then flattened its ears down in anticipation of being chidden by the man.発音を聞く  - Jack London『火を起こす』

>>例文の一覧を見る


夕闇のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS