多種多様なの英語

多種多様な物を集めること例文帳に追加

any collection of diverse things発音を聞く  - 日本語WordNet

具材は多種多様なものがある。例文帳に追加

There are a wide variety of fillings.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実際には多種多様なものがある。例文帳に追加

Actually, Furosaki Byobu is of great variety.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

植物も多種多様なんです例文帳に追加

There's actual diversity in the plants. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

多種多様な4人から聞けましたね?例文帳に追加

Four quite different voices there, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

多種多様な先住民族と 豊かで多様な文化を育む地です例文帳に追加

And a rich and varied culture. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

異なる媒体から多種多様な話を語ります例文帳に追加

Tell various stories through different mediums. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこは極めて多種多様な種の 生息地なのです例文帳に追加

And they're home to a huge diversity of species. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書