大鴨川の英語

昭和10年（1935年）に起きた大洪水のあと、鴨川の河川改修の一環として鴨川の川底の浚渫が行われ、鴨川の水位が低下した。例文帳に追加

After a heavy flood occurred in 1935, the Kamo-gawa River was dredged as part of a river improvement project causing the water level to fall.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三条大橋（鴨川(淀川水系)）例文帳に追加

Sanjo-ohashi Bridge (Kamo-gawa River (Yoda-gawa water system))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四条大橋（鴨川(淀川水系)）例文帳に追加

Shijo-Ohashi Bridge (Kamo-gawa River (Yodo-gawa Water System))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都南大橋（鴨川(淀川水系)）例文帳に追加

Kyoto Minami Ohashi Bridge (Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system))発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の千葉県鴨川市の大半。例文帳に追加

The most part of the present Kamogawa City, Chiba Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1935年（昭和10年）6月29日-『鴨川大水害』で駅施設に大きな被害。例文帳に追加

June 29, 1935: The "Great Kamo-gawa River Flood," which occurred, inflicted severe damage on the station facilities.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅のすぐ西を鴨川(淀川水系)が流れ、七条大橋がかかる。例文帳に追加

The Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system), spanned by the Shichijo Ohashi Bridge, flows immediately to the west of the station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鞍馬川は山幸橋で鴨川と合流し大きな流れとなる。例文帳に追加

The Kamogawa and the Kurama-gawa Rivers meet at the Sanko-bashi Bridge to form a larger river.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス