始動用噴燃ポンプの英語

内燃機関用燃料噴射ポンプの始動増量装置例文帳に追加

START FUEL INCREASING DEVICE OF FUEL INJECTION PUMP FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

この自動車２０は、エンジン２２の始動時に、筒内用燃料噴射弁２５から燃料漏れがないと判定したときには高圧ポンプ６４の駆動前に燃料ポンプ６２を駆動して燃料を高圧ポンプ６４へ供給する事前供給処理を行い、エンジン２２の始動性を高める。例文帳に追加

The automobile 20 improves startability of the engine 22 by driving a fuel pump 62 before driving a high pressure pump 64 and performing pre-supply process supplying fuel to the high pressure pump 64 when it is judged that fuel does not leak from the cylinder fuel injection valve 25 at a time of start of the engine 22. - 特許庁

極低温時に燃料増量を適正に行って始動性を向上する内燃機関用燃料噴射ポンプの始動増量装置を提供する。例文帳に追加

To provide the start fuel increasing device of a fuel injection pump for internal combustion engine, capable of increasing a startability by properly increasing the amount of fuel, when the temperature is very low. - 特許庁

高圧燃料ポンプを利用して燃料を噴射する内燃機関において、停止時にインジェクタから内燃機関本体への燃料の漏れが発生することがあり、始動時の排気エミッションの悪化を招いている。例文帳に追加

To solve the following problem: in an internal combustion engine wherein fuel is injected by using a high pressure fuel pump, fuel sometimes leaks from an injector to an internal combustion engine body when the engine is stopped, and deterioration of exhaust emissions is caused when starting the engine. - 特許庁

内燃機関用燃料噴射装置において、内燃機関の機関始動時における高圧ポンプの空圧送を防止し、コモンレールの燃料の圧力を早期に上昇させる技術を提供する。例文帳に追加

To provide, in a fuel injection device for an internal combustion engine, technology of preventing idle pumping of a high-pressure pump in engine starting of the internal combustion engine and quickly raising a pressure of fuel in a common rail. - 特許庁

燃料供給管内にエア溜まりが生じた場合であっても、燃料噴射弁において燃料を直ぐに噴射でき、始動性を向上させると共に、燃料内の不純物が燃料ポンプに直接供給され難くするようにした汎用内燃機関の燃料供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel supply device for a general purpose internal combustion engine, which immediately injects fuel from a fuel injection valve, improves startability even if air pockets are formed in a fuel supply pipe, and makes impurities in fuel not easily supplied directly to a fuel pump. - 特許庁

筒内噴射エンジンにおいて、高圧ポンプの大型化や高圧燃料配管・デリバリパイプの小容積化という手段を用いなくても、始動時間を短縮できるようにする。例文帳に追加

To reduce a start time without using such means as an increase in the size of a high-pressure pump and a reduction in the volumes of a high-pressure fuel pipe and a delivery pipe in a cylinder injection type engine. - 特許庁