子守歌の英語

はっ? 子守歌代わりに。例文帳に追加

Eh? instead of lullaby. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

子守歌を歌って子どもを寝かす例文帳に追加

to sing a child to sleep発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

子守歌を歌ってあげる例文帳に追加

Do you want me to sing you the lullaby - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いっしょに歌おう　子守歌例文帳に追加

Sing in our sweet lullaby;発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

お休みなさい　子守歌《ララバイ》きいて例文帳に追加

So, good night, with lullaby."発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

熊本県球磨郡で歌われた五木の子守歌に例文帳に追加

There is a traditional lullaby called the "Itsuki no komoriuta" song, which sung in Kuma Gun, Kumamoto Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この悲哀を歌ったのが「五木の子守歌」である。例文帳に追加

The 'Itsuki no komoriuta' song laments this sorrow.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

——そして気持ちのよい子守歌を歌ってさしあげるのじゃ」例文帳に追加

--and sing her a soothing lullaby.'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』