寸法ミスの英語

記録媒体の厚さ寸法が大きい場合であっても、ノズルに付着したインクやミストの硬化の防止を図る。例文帳に追加

To prevent ink and mist deposited on a nozzle from hardening even when a thickness of a recording medium is large. - 特許庁

作業者が作業指示書の曲げ情報に見なくても曲げ加工を可能にし、加工ミスの防止、寸法チェックミスの防止及び生産性の向上を図る。例文帳に追加

To prevent working mistake, to prevent mistake in dimensional check and to improve productivity by enabling bending work even when an operator does not watch the bending information in a work instruction. - 特許庁

これにより、ツールプリセッタなどを用いて突出寸法Ｌを測定する必要がなく、装着作業を容易に且つ短時間で行うことができるとともに、測定ミスで突出寸法Ｌを誤って調整する恐れがなく、ＮＣ工作機械などにより目的とする加工が常に適正に行われる。例文帳に追加

By this method, mounting work can be easily and quickly carried out without measuring the overhang length L using a tool presetter and the like, and required machining is always properly carried out by an NC machine tool and the like because there is no risk of erroneously adjusting the overhang length L by a measurement miss. - 特許庁

端子電極１３ａ，１３ｂの廻り込み部１３ｃの寸法がばらついても、チップ型サーミスタ１０全体の抵抗特性値に与える影響が小さくなる。例文帳に追加

Even when the size of the creeping sections 13c of the terminal electrodes 13a and 13b disperses, an effect on the resistance characteristic value of the whole chip type thermistor 10 is reduced. - 特許庁

小型でしかも負荷容量が大きく、且つ、ミスアライメントに対する許容量が多く、しかも、軸方向寸法の短縮を図れる組み合わせ玉軸受ユニット１ａを実現する。例文帳に追加

To realize a matched ball bearing unit capable of miniaturizing and having a large load capacity and large permissible capacity for misalignment and shortening sizes in an axial direction. - 特許庁

これにより邪魔板の面積を広く設けることができオイルミストの分離性能を向上させ、また、オイルセパレータ室の全高を小型化・小寸法化することができる。例文帳に追加

Whereby an area of a baffer can be widely taken, the separating performance of the oil mist can be improved, and the total height of an oil separator chamber can be made miniaturized and small. - 特許庁

ミストサウナ機能を有する浴室暖房乾燥機本体の高さ寸法を小さく抑えることができ、取替えの互換性を確保しながら、天井への設置性を向上させること。例文帳に追加

To minimize a height dimension of a bathroom heater/dryer body having a mist sauna function, and to improve installation performance to a ceiling while securing compatibility of replacement. - 特許庁

製品の寸法精度を維持し、かつ生産性を向上させることのできる切断金型におけるミスフィード検出ピン、パイロットピンの制御機構を提供する。例文帳に追加

To provide a control mechanism of a miss-feed detecting pin and a pilot pin in a cutting die capable of maintaining dimensional accuracy of a product, and capable of improving productivity. - 特許庁