帰することができての英語

宇宙や高空から高速で帰還する帰還部材を回収することができ、帰還部材に衝撃を与えることなく、減速後に目標地点まで誘導し、衝撃の小さいソフトランディングを無人で行うことができる高速で帰還する帰還部材の回収方法及び回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recovery method and a recovery device for a returning member returned at a high speed capable of recovering the returning member returned from space and the high sky at a high speed, guiding it to a target point after deceleration without giving impact to the returning member and performing non-manned soft landing with small impact. - 特許庁

より多様な電源状態から復帰することができるデバイスを有する情報処理装置及びその復帰管理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processor having a device to be recovered from various power states, and to provide its recovery management method. - 特許庁

復帰ばねのばね力を大きくすることなく、開極位置への確実な復帰を可能とすることができる電磁接触器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic contactor capable of surely returning to a pole-opening position without enlarging a spring force of a return spring. - 特許庁

こうして受信部を帰還部と併用することで、負帰還による歪み補償を行いながら、回路規模を少なくすることができる。例文帳に追加

Then the reception section is used together with a feedback section to reduce the circuit scale while compensating distortion by negative feedback. - 特許庁

一方、当該過負荷が除去されたとき初期状態に復帰することにより、通常の運転状態へと直ちに復帰することができる。例文帳に追加

It immediately returns to the usual operation state by returning to the initial state when the excessive load is removed. - 特許庁

これはおそらく活性汚泥の可変的性質に帰することが出来る。例文帳に追加

This is probably attributable to the variable nature of activated sludge. - 英語論文検索例文集

これは，おそらく活性汚泥の可変的性質に帰することが出来る。例文帳に追加

This is probably attributable to the variable nature of activated sludge. - 英語論文検索例文集

カムを介することなくロック体を迅速に復帰させることができるヒンジ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hinge device quickly resetting a lock body without using a cam. - 特許庁