意味 | 例文 (17件) |
帰ひ湯の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Kihito
「帰ひ湯」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17件
起動時、除霜中、あるいは除霜復帰後に、貯湯タンクの貯湯の温度を低下させることなく、高温出湯温度を保持することができるヒートポンプ式給湯装置を提供する。例文帳に追加
To provide a heat pump hot water supply apparatus in which high delivery hot water temperature can be sustained without lowering the temperature of hot water stored in a hot water storage tank at the time of starting operation, defrost operation or after resetting defrost operation. - 特許庁
いわゆる「温泉街」はなく、それぞれの源泉の元湯として日帰り入浴施設がある。例文帳に追加
There is no so-called 'hot springs resort area', but there are day visit spas using water directly from the source of each of the hot springs.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日帰り入浴施設の浴場は天然木をふんだんに使った内湯や日本海や竹林を望む露天風呂など意匠性が高い。例文帳に追加
Bathing facilities for customers visiting the hot spring for only the day are elaborate; for example, the indoor baths are made of natural wood with the Japan Sea viewable, and bamboo forests can be seen from the outdoor baths.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
河合集落の少し北、北山川筋に日帰り入浴施設「薬師湯」があり、隣に「ふれあいの郷ホテルかみきた」がある。例文帳に追加
There is a day visit spa 'Yakushiyu hot spring' along the Kitayama-gawa River, a little north of Kawai village, and next to the spa, there is a 'Fureainosato Hotel Kamikita'.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
熱湯を注入後、持ち帰りしてもスープのこぼれないインスタント・カップ食品の蓋を提供する。例文帳に追加
To provide a lid for a cupped instant food from which soup does not spill out even when the cup is taken out after being filled with boiling water. - 特許庁
日高郡を中心に大きな勢力を持っていた湯河直春は抗戦を主張したが、有田郡では神保・白樫氏が、日高郡では直春の娘婿玉置直和(和佐玉置氏)が湯河氏と袂を分かって上方勢に帰順した。例文帳に追加
While Naoharu YUKAWA who held great power around Hidaka County insisted on resistance, the Jinbo and Shirakashi clans in Arida County and Naokazu TAMAKI (Wasa Tamaki clan), a husband of Naoharu's daughter, in Hidaka County separated from the Yukawa clan and followed the Kamigata army.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本発明は、風呂給湯装置用リモコンの消費電力の抑制を図りつつ表示部の点灯復帰を確実化して、さらに利便性の良い風呂給湯装置を提供することを課題とする。例文帳に追加
To provide a convenient hot water supply system for a bath by lighting/resetting the display section surely while suppressing power consumption of a remote controller thereof. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「帰ひ湯」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17件
停電復帰後に人の操作の介入なしに沸き上げ動作の継続態様を自動的に決定することで使い勝手のよい貯湯式給湯機を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a hot water storage type water heater having satisfactory operation convenience by automatically determining a continuation mode of boiling operation without interposing manual operation after power fail recovery. - 特許庁
注湯完了すれば、注湯電磁弁を閉じることで逆止弁を閉とした上で、圧逃がし弁73を開いて弁室741内の給水残圧を開放することで、副開閉切換弁を閉にエアチャージ弁を開にして定常状態に復帰させる。例文帳に追加
Upon completing the filling of the hot water, the check valves are closed by closing the hot water filling solenoid valve and then remaining water supply pressure in a valve chamber 741 is opened by opening a pressure release valve 73, whereby the subsidiary solenoid valve is closed and the air charge valve is opened to be reset to a steady state. - 特許庁
医療用漢方薬に用いられている118種類の生薬のうち、皮膚科領域で頻用される四物湯、温清飲、当帰飲子、茵ちん蒿湯、茵ちん五苓散等の主成分である生薬の当帰、地黄、茵ちん蒿の3生薬を石鹸に配合させることにより、より効果の高い漢方石鹸を創ることができる。例文帳に追加
The traditional Chinese medicine soap having higher effects is obtained by mixing a soap with three herbal medicines of Angelicae Radix, Rehmanniae Radix and whole grass of Artemisia capillaris being herbal medicines of main components of Shimotsuto, Unseiin, Tokiinshi, Intinkoutou and Intingoreisan frequently used in dermatology regions among 118 kinds of herbal medicines used in traditional Chinese medicines for medical treatment. - 特許庁
収蔵品には、『三教指帰注集』(空海著『三教指帰』の古注釈)、『春記』(平安時代の貴族藤原資房の日記)、『選択本願念仏集』(法然著)、「湯浅景基寄進状」(明恵の自筆署名あり)などの国の重要文化財8点が含まれている。例文帳に追加
Included in the collection are eight important cultural artifacts such as "Sango shiki chu shu" (written by Kukai, annotated "Sango shiki"); "Shunki" (the diary of FUJIWARA no Sukefusa, a noble of the Heian period); "Senchakuhongan nenbutsu shu" (a collection of Buddhist invocations written by Honen); and "Yuasa Kagemoto Kishinjo" (a letter signed by Myoe, a Japanese Buddhist monk).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
飛鳥に帰った後に自分の病気が完治した事を斉明天皇に伝え、その土地のすばらしさを話して聞かせたため、斉明天皇は紀の湯に行幸した。例文帳に追加
When he returned to Asuka, he told Empress Saimei that his illness was completely cured and described the part of the country with admiration, which led to a imperial visit to Ki no yu (old name of Shirahama Onsen) by Empress Saimei.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
渡邊海旭(かいぎょく)上人(1872年-1933年)の指導に基づいて当世乱れがちになっていた茶の湯の道の改革を計り、原点に帰った茶風を打ち立てた。例文帳に追加
He reformed the things in disorder of those days and established the style which is based on the fundamental spirit of tea ceremony under the guidance of the Holy Priest Kaigyoku WATANABE (1872-1933).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この地方の霊山である箱根権現、走湯権現に深く帰依して読経をおこたらず、亡父源義朝や源氏一門を弔いながら、一地方武士として日々を送っていた。例文帳に追加
Yoritomo had been spending days as a local Samurai and was deeply embraced at the reizan (sacred mountain) of the region, such as Hakone gongen (sacred mountain) and Soto gongen, and never neglected sutra chanting to condole on death of MINAMOTO no Yoshitomo, dead father, and Minamoto clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この戦いののち、河野四郎左衛門を伴っての湯屋からの帰りに神田三河町で一刀流の剣客鈴木隼人ら3人の刺客に襲われ、1人を斬り撃退したが、左手中指と薬指を失った。例文帳に追加
After this battle, he was attacked by three assassins including Hayato SUZUKI, an Ittoryu swordmaster, on his way back from a bathhouse at Kanda-mikawa-cho Town, accompanied by Shirozaemon KONO, and lost the middle and ring finger of the left hand, although he killed one with his sword and held off the other assassins.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (17件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1ridiculous
-
2gemini
-
3subrosa
-
4clinch
-
5fast
-
6echoencephalography
-
7miss
-
8present
-
9while
-
10leave
「帰ひ湯」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |