平瀬の英語

平瀬本例文帳に追加

HIRASE bon発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

旧平瀬家所蔵。例文帳に追加

It was formerly possessed by the Hirase family.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たくさんの鳥が平瀬で餌を食べていた。例文帳に追加

A lot of birds were feeding on the mudflats.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

ほとんど学歴のない平瀬が、恩賜賞を授与されるというのは異例のことであった。例文帳に追加

It was quite unusual that Onshi Prize was given to a person like HIRASE having almost no academic background.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっともはじめは平瀬作五郎の授与は予定されていなかったらしく、「平瀬が貰わないのなら、私も断わる」と池野成一郎がいうので、2人受賞になったという。例文帳に追加

Although Sakugoro HIRASE was not initially included in prize recipients, Seiichiro IKENO said, 'I will refuse to receive the prize if HIRASE is not given the prize,' and as a result, both received the prize.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平瀬作五郎（ひらせさくごろう、安政3年1月7日(旧暦)（1856年2月12日）-大正14年（1925年）1月4日）は、明治・大正期の植物学者。例文帳に追加

Sakugoro HIRASE (February 12, 1856 - January 4, 1925) was a botanist in the Meiji and the Taisho periods.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平瀬作五郎は、その後1年して滋賀県立彦根東高等学校へ転出し、一時は研究も断念、不幸な時期を体験している。例文帳に追加

One year later, Sakugoro HIRASE was transferred out to Hikone-higashi Prefectural High School of Shiga and had to abandon his research once, having a hard time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス