幸運が訪れるの英語

彼に幸運が訪れることを祈っています。例文帳に追加

I pray that good fortune visits him.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あの店員 言ってたよ. コイツをする女性には幸運が訪れるって... この指輪をね.例文帳に追加

You know, the guy down at the store told me any woman would be lucky to have this ring. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

偶然に訪れる幸運にも、この「化け」や「大化け」が使われているが、そのときには対象そのものの変化だけではなく、期待値が大きく好いほうへ変化する、という射幸心や占いなどとも、結びついている感情ともいえる。例文帳に追加

The 'bake' and 'obake' are also used for good luck brought by chance, in which case the meaning includes not only a change in the subject concerned but also an expectation of change brought about by a speculative spirit as well as fortune-telling that the subject would change for the better.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス