強膜輪の英語

外輪（軌道輪）３の外周面及び両側面に、ガラス繊維（強化繊維）を添加したシンジオクタチックポリスチレン樹脂によって形成した絶縁被膜５を設ける。例文帳に追加

The insulated film 5 formed of a syndiotactic polystyrene resin with glass fibers (reinforcing fibers) added thereto is provided on an outer circumferential surface and both side surfaces of an outer ring (a race) 3. - 特許庁

外輪（軌道輪）３の外周面及び両側面に、ガラス繊維（強化繊維）を添加したポリ １，４−シクロヘキシンレンジメチレン テレフタレート樹脂によって形成した絶縁被膜５を設ける。例文帳に追加

On an outer circumferential surface and both side surfaces of an outer ring (track ring) 3, the insulation coat 5 formed of poly-1,4- cyclohexylene dimethylene terephthalate resin with glass fibers (reinforcing fibers) added is provided. - 特許庁

圧電振動装置は、圧電振動部２０の輪郭振動を利用するタイプであり、少なくとも圧電振動部２０上に、温度補償膜１９及び補強膜１８をさらに備える。例文帳に追加

The piezoelectric vibrating apparatus is of a type utilizing contour vibration of the piezoelectric vibration part 20 and further includes a temperature compensation film 19 and a reinforcing film 18 at least on the piezoelectric vibration part 20. - 特許庁

これによって、環状弾性体１０の弾性力により外輪２をハウジング１１に強固に固定してクリープの発生を防止すると共に、万一、クリープが発生したときには、外輪２とハウジング１１との嵌めあい面を固体潤滑皮膜８で潤滑してハウジング１１の摩耗を防止する。例文帳に追加

By this arrangement, the outer ring 2 is firmly fixed to the housing 11 by the elastic force of the annular elastic body 10, and if creep occurs, the engagement surface of the outer ring 2 with the housing 11 is lubricated by the solid lubricating coating 8 to prevent abrasion of the housing 11. - 特許庁

前記灯火器としてのヘッドライト４０は、瞳部を形成する円形状のメインライト４１と、虹彩部を形成する輪形状のリング４２と、強膜部（白目）を形成するプレート４３ａ，４３ｂと、上まぶた部の輪郭を形成する上側フレーム４４と、下まぶた部の輪郭を形成する下側フレーム４５とを具備する。例文帳に追加

A headlight 40 as the lighting fixture is equipped with a circular shape main light 41 forming a pupil part, a ring shape ring 42 forming an iris part, plates 43a, 43b forming sclera parts (pewter), an upper frame 44 forming a contour of an upper lid part, and a lower frame 45 forming a contour of a lower lid part. - 特許庁

本発明の油性アイライナー化粧料は、発色が良く目の輪郭を強調することに優れ、仕上がり膜の均一性が高く、涙等の水分や皮脂に対するにじみや、まばたき等の連続運動により化粧膜の剥離を防ぐ化粧持続効果に優れる油性アイライナー化粧料に関するものである。例文帳に追加

To provide an oil-based eyeliner cosmetic, which is excellent in color development and eye outline emphasizing, produces a highly uniform finish film, and has excellent makeup keeping effect to prevent blur by water such as tears or sebum and separation of a cosmetic film due to continuous motion such as blinking. - 特許庁

シャントは、前眼房から目の強膜輪を通して脈絡膜上腔へ至る通路に沿って通され、そして流体通路の第１部分が前眼房と連通し、且つ前記流体通路の第２部分が脈絡膜上腔と連通して、脈絡膜上腔と前眼房との間に流体通路を設けるように、第１の位置に配置される。例文帳に追加

The shunt is passed along a pathway from the anterior chamber through the scleral spur of the eye into the suprachoroidal space and positioned in a first position such that a first portion of the fluid passageway communicates with the anterior chamber and a second portion of the fluid passageway communicates with the suprachoroidal space to provide a fluid passageway between the suprachoroidal space and the anterior chamber. - 特許庁