彼は夜遅く帰宅の途中で襲われた。の英語

He was robbed when coming home late at night.

He was attacked as he was returning home late at night.

Not until late at night did he come home.

He came home at almost midnight.

He didn't get in until 2 o'clock in the morning.

That night he came home much later than usual.

He did not return home till midnight.

He was at work till late at night.

He worked until late at night.

He was at work till late at night.

He left home at first light.

He sits up till late at night.

He stays up till late at night.

He worked far into the night.

He promised to come home early tonight.

He promised tonight when returning early.

He did not appear until late at night.

He was shot to death at night.

He tossed and turned all night.

He would often sit up until late at night.

He often used to stay up until late at night.

He is remaining until late in the night.

Thugs beat him up when he walked down the street late at night

He lay awake all night.

He sits up till late at night.

He fell into the habit of keeping late hours.

I arrived on the night he left.

I arrived on the night he left.

He will return to Japan tonight.

He had disappeared overnight.