彼は若いころ体が弱かったようだ。の英語

He seems to have been in poor health when young.

He is said to have been weak when he was young.

He was delicate as a child.

He was quite weak in his childhood.

His chest has been weak since his youth.

He seems to have been poor when he was young.

It seems that he was poor in his youth.

He was a weak and delicate child.

He went through a lot when he was younger.

He is said to have been very poor when he was young.

They say that he was very poor when he was young.

In those days, he was still strong and energetic.

In those days he was still strong and energetic.

He went through many hardships in his youth.

They say that he was ambitious when young.

He was very wild in his youth.

He was very naughty when he was a little boy.

For such a young man, he's quite a solid person.

He used to get up early when he was young.

When he was young, he was the talk of town.

It is said that he worked very hard in his younger days.

When he was young, he had an arrogant air.

He is ashamed of having been idle in his youth.

He was an early riser in his youth.

He was somebody in his day.

How fat he is! I remember him as a thin little boy.

He was terribly poor when he was young.

He was a weak and delicate child.

He was better off when he was young.

He was poverty‐stricken when he was young.