小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 御飯の英語・英訳 
意味例文 (171件)類語 

御飯の英語

ごはん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 meal; rice


研究社 新和英中辞典での「御飯」の英訳

ごはん 御飯

〈炊いた米〉 (boiled [cooked]) rice

〈食事〉 a meal

ご飯を炊く

boil [cook] rice

ご飯を食べる

have [【形式ばった表現】 take] one's meal

ご飯をよそう

serve rice

ご飯ですよ. Breakfast [Dinner, Supper] is ready!

御飯粒

a grain of rice

御飯時

ご飯時に

at mealtimes

御飯蒸し

a rice steamer.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「御飯」を含む例文一覧

該当件数 : 171件



例文

晩御飯は何？例文帳に追加

What's for dinner?発音を聞く  - Weblio Email例文集

御飯粒例文帳に追加

a grain called rice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

晩の御飯例文帳に追加

evening meal発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

澱粉御飯例文帳に追加

COOKED STARCH RICE - 特許庁

御飯を炊く人例文帳に追加

a person who boils rice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

御飯のおかず例文帳に追加

a side dish at a meal発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

ううん。 御飯は?例文帳に追加

No. how about dinner ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「御飯」の英訳

御飯

読み方：おんいい

文法情報（名詞）（尊敬語、まれ）
対訳 steamed rice as an offering to a god

御飯

読み方：おまんま

お飯 とも書く

(1)

文法情報（名詞）（かな表記が多い、口語）
対訳 cooked rice

(2)

文法情報（名詞）（かな表記が多い、口語）
対訳 food; meal

ご飯

読み方：ごはん

御飯 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 cooked rice

(2)

文法情報（名詞）
対訳 meal


出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「御飯」の英訳

御飯

meal; rice

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「御飯」の英訳

御飯

読み方 オマンマ

meal

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「御飯」の英訳

御飯

読み方 ごはん

名詞

1

（＝飯）boiled rice


2

（＝食事） meal


用例
ご飯を食べる
to take one's meal
ご飯はどこで召上がりますか
Where do you take your meals?
ご飯ですよ
Breakfast is ready
Dinner is ready
Supper is ready.
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「御飯」に類似した例文

御飯

1

飯

例文

rice

2

ご飯

例文

boiled rice

3

飯一膳

例文

a bowl of rice

4

焼飯

例文

fried rice

5

御飯という食べ物

例文

a food called boiled rice

6

飯を盛る

例文

to serve rice in a bowl―fill a bowl with rice

7

飯という食べ物

例文

a food called cooked rice

8

カキ飯

例文

oyster rice

9

ご飯のお代わり

例文

a second helping of rice

10

汁物

例文

soup

11

飯をかしぐ

例文

to boil rice―cook rice

12

飯を食う

例文

to take one's meals―make one's meal―（どうして暮らすの意味なら）―get one's living―gain one's livelihood

13

飯と共に食するもの

例文

something to eat along with rice

14

ご飯を食べる

例文

to take one's meal

15

飯の焦げ

例文

burnt rice

16

飯を蒸らす

例文

to ripen boiled rice

17

焦げた飯

例文

scorched rice

18

飯がこわい

例文

The rice is dry.

19

温かい飯

例文

warm rice

20

飯をよそう

例文

to serve rice in a bowl―fill a bowl with rice

21

飯がすえた

例文

The rice has gone bad.

22

糅て飯という食べ物

例文

steamed rice that includes assorted ingredients, called {'kate-meshi'}

23

ご飯ができました

例文

Dinner is ready―（召使いが言えば）―Dinner is served.

24

一粒の飯

例文

a grain of boiled rice

25

御飯などを蒸らす

例文

to steam boiled rice

26

飯の菜にする

例文

to eat anything along with rice

27

ご飯を食べます

例文

I'll eat rice

28

汁物をかけた飯

例文

a Japanese dish made by pouring soup over rice

29

飯が焦げる

例文

The rice will burn.

30

目玉焼き

例文

a fried egg

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「御飯」を含む例文一覧

該当件数 : 171件



例文

ボビー 晩御飯よ例文帳に追加

Bobby, it's dinnertime. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今晩の晩御飯は魚だ。例文帳に追加

Today's diner is fish. - Weblio Email例文集

そろそろ晩御飯ですね。例文帳に追加

It is almost time for dinner.発音を聞く  - Weblio Email例文集

夕御飯ができました。例文帳に追加

Dinner is ready. - Tatoeba例文

朝御飯ができています。例文帳に追加

Breakfast is ready. - Tatoeba例文

御飯という食べ物例文帳に追加

a food called boiled rice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

御飯などを蒸らす例文帳に追加

to steam boiled rice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

夕御飯ができました。例文帳に追加

Dinner is ready.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「御飯」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (171件)類語 
和英辞書の「御飯」の用語索引

御飯のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「御飯」のお隣キーワード

御願塚７丁目

御願塚８丁目

御願所

御風

御食事処

御食津神

御飯

御飯たき

御飯を残す

御飯岳

御飯時

御飯炊

御飯炊き

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS