微小な生物の英語

このように第２生物処理槽内の汚泥の所定量を引き抜いて、第２生物処理槽内に存在する微小動物や糞を間引くことにより産卵可能状態の微小動物を第２生物処理槽内に常に比較的高い割合で一定量維持することができるようになる。例文帳に追加

The sludge in the second biological treatment tank is discharged by the prescribed amount in this way, and the small organisms and excrement present in the second biological treatment tank are thinned out, thus the small organisms in a state of being capable of laying eggs can be held within the second biological treatment tank by a fixed amount always in a relatively high ratio. - 特許庁

水中に含まれる微小な水生生物の生物個体にダメージを与えることなく生きたまま採取して濃縮できる水生生物のサンプリング装置及び水生生物のサンプリング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device and method for sampling an aquatic organism, capable of collecting and enriching the micro aquatic organism contained in water under a living condition, without damaging an individual living organism. - 特許庁

カオトロピックイオンで処理された生物試料から核酸を回収するための微小流路であって、細孔径が６〜２９ｎｍのシリカマイクロビーズによる集積部分が流路内に形成された微小流路を提供する。例文帳に追加

Disclosed is a micro channel for recovering a nucleic acid from a biological sample treated with a chaotropic ion, wherein an integrated portion composed of silica micro beads having a pore size of 6 to 29 nm is formed in the channel. - 特許庁

基盤上に微小ホールを複数箇穿設するとともに、該微小ホールにルシフェラーゼ遺伝子を導入した発光微生物を包理・固定化してなる有機物濃度計測用チップ。例文帳に追加

This organic substance concentration measuring chip is formed by drilling a plurality of fine holes in a substrate and embedding/fixing luminous microorganisms with luciferase genes in the fine holes. - 特許庁

そして、作用極１２２と対極１２４を介して流れる微小電流に基づいて、試料ガイド１１０の微小領域内に導入された生物試料１４０の近傍の溶存酸素濃度が測定される。例文帳に追加

Then, a concentration of the dissolved oxygen in an area near the biological sample 140 introduced in the minute section of the sample guide 110, is measured from minute current flowing through the working electrode 122 and a counter electrode 124. - 特許庁

視野の広い、血液スミア（汚れ）標本、生物学的検定法などにおける低密度及び高密度の微小物体の検出を行う。例文帳に追加

To detect a low and high-density minute objects in blood smears, biological assays, and the like with a wide field of view. - 特許庁

このため、海水を介して導電塗膜２と陰極３との間に微小電流が流れ、外板への海洋生物の付着を防止できる。例文帳に追加

A micro current therefore flows between the conductive paint film 2 and the negative electrode 3 through sea water to prevent ocean organisms from sticking to the shell plate. - 特許庁

雑菌に汚染されることなく、高倍率の対物レンズを装着した顕微鏡で微小なコロニーを観察することのできる微生物検出用デバイス及びこれを用いた微生物の検出方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for detecting microorganism, capable of observing microcolonies with a microscope mounted with a high magnification object lens, without polluted with various bacteria, and to provide a method for detecting microorganism and using the device. - 特許庁