英和辞典・和英辞典

500万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

英語コーチングを探す

英会話教室を探す

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 思浮べるの英語・英訳

意味

思浮べるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 remember、retrieve、call back、call up、recall、think、recollect、remember、think back

日本語WordNet(英和)での「思浮べる」の英訳

思浮べる

動詞

1 remember, retrieve, call back, call up, recall, think, recollect

記憶から知識を思い浮かべる

(recall knowledge from memory)

I can't remember saying any such thing 私がそのようなことを言ったなんて思い出せない

I can't think what her last name was 私は、彼女の姓が何であったか思い出させない

can you remember her phone number? 彼女の電話番号を覚えていますか？

Do you remember that he once loved you? あなたは、彼があなたを愛していたのを覚えていますか？

call up memories 思い出を呼び起こす

2 remember, think back

過去を思い起こす

(recapture the past)

he remembered how he used to pick flowers 彼は、以前よく花を摘んだ方法について思い出した

「思浮べる」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「思浮べる」の英訳

思浮べる

読み方オモイウカベル

imagine；recall

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「思浮べる」に類似した例文

思浮べる

1

思わせぶりする

例文

to play the coquette

2

思わせぶり

例文

3

例文

4

念頭に浮かぶ

例文

to occur to one's mind―come across one's mind―enter one's head―come into one's head

5

思うままにふるまうこと

例文

the act of behaving in an uninhibited manner

6

一途に思い込むこと

例文

an act of thinking intensely

7

思い悩むこと

例文

the act of worrying

8

考え込んでいる

例文

be deep in thought

9

沈思黙考している

例文

He is sunk in meditation.

10

思い切って行うこと

例文

the act of doing something boldly

11

はげしく思い悩むこと

例文

the condition of being greatly distressed

12

空想にふけること

例文

an idle indulgence in fantasy

13

思う事打付けに

例文

The speech of infancy is frank,

14

熱烈に思いつめること

例文

a quality of loving passionately

15

思わせぶりをしているのだ

例文

She is playing the coquette.

16

しきりに考えている

例文

He is thinking hard.

17

例文

of one's actions, in a manner that is to one's heart's content

18

迷っている考え

例文

19

ふと考えること

例文

the action of happening to think of something

20

ぼんやりと考えること

例文

woolly thinking

21

思い切ること

例文

to abandon something

22

思うと気が引ける

例文

It is humiliating to think of it.

23

考えが浮かんだ

例文

I've just had a thought.

24

思わくがあって.

例文

for the sake of ulterior ends

25

思いながら

例文

26

心細く思う

例文

27

意識している

例文

28

思うままにふるまうさま

例文

being unrestrained

29

思い浮かべる

例文

to suggest an idea to one's mind―remind one of something

30

心外に思う

例文

to regret―be vexed―be mortified―be chagrined

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「思浮べる」の英訳に関連した単語・英語表現

1

(日英対訳辞書)

2

(日英対訳辞書)

意味

和英辞書の「思浮べる」の用語索引

思浮べるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「思浮べる」のお隣キーワード

思浮かべる

思浮べる

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

IT用語辞典バイナリ

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2024 GRAS Group, Inc.RSS