恵比須の英語

摂社久須須美神社（恵比須神社）（くすすみじんじゃ）例文帳に追加

Sessha: Kususumi-jinja Shrine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石田神社境内社恵比須神社本殿〔綾部市〕例文帳に追加

Honden of Ebisu-jinja Shrine, a shrine in precincts of Ishida-jinja Shrine [Ayabe City]発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

恵比須神の祭のために月々金を集める団体例文帳に追加

in Japan, a group that gathers money every month for a festival of the Japanese god called 'Ebisu'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

商売繁昌を祝う,恵比須祭りという,商家の祭り例文帳に追加

in Japan, a festival of merchants held to celebrate prosperity, called a {yebisu festival}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

不漁の時,豊漁を祈ってする,恵比須祭りという酒盛り例文帳に追加

in Japan, a drinking party held to ask a god for a big catch of fish when previous catches have been small, called {a yebisu festival}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本で最古の物は、和歌山県太地町の「恵比須の宮」の鳥居である。例文帳に追加

The oldest in Japan is the torii of 'Ebisu no miya' in Taiji-cho, Wakayama Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正月20日に行われる恵比須講という,商家で商売繁盛を祝福して恵比寿を祭る祭礼例文帳に追加

in Japan, a festival called Ebisukou held on January 20th発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

元は現在地の東の川辺、恵比須山に鎮座していたが、慶応2年に当社境内に遷座した。例文帳に追加

It was originally located in Ebisuyama, Kawabe to the east of the present site but was relocated to the precinct of Murayanimasumifutsuhime-jinja Shrine in 1866.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス