Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 惨状の英語・英訳

意味

例文 (38件)

惨状の英語

^{さんじょう}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 terrible sight

研究社新和英中辞典での「惨状」の英訳

さんじょう^４惨状

a horrible [dreadful] scene [sight]

a miserable condition [state]

惨状を呈する

【形式ばった表現】 present a horrible spectacle [sight]

be in a wretched condition

被災地の住民の惨状は実にひどいものであった. The condition of the people in the stricken [disaster] area was quite appalling.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「惨状」を含む例文一覧

該当件数 : 38件

例文

事故現場の惨状例文帳に追加

of an accident scene, the condition of being disastrous発音を聞く - EDR日英対訳辞書

この惨状を見てみろ。例文帳に追加

I mean, look. look at this mess. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕は実際の惨状を見て来たのだ例文帳に追加

I have witnessed the actual horrors.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

罹災者は目も当てられぬ惨状だ例文帳に追加

The sufferers are in a dire plight.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

その惨状は目も当てられぬ例文帳に追加

The horrors are too dreadful to behold.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

その惨状は見るに忍びなかった例文帳に追加

I could not bear to see the horrors発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

その惨状は見るに忍びなかった例文帳に追加

The sight was appalling.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「惨状」の英訳

惨状

読み方：さんじょう

文法情報	（名詞）
対訳	disastrous scene; terrible spectacle

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「惨状」の英訳

惨状

terrible sight

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「惨状」の英訳

惨状

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「惨状」の英訳

惨状

読み方サンジョウ

tragedy；ruth

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「惨状」の英訳

惨状

読み方さんじょう

名詞

A pitiable state or condition; a miserable state or condition; horrors; misery

用例

罹災者は惨状を極めている
The sufferers are in extreme misery―in the direst misery―in a wretched plight.

洪水後の光景はすこぶる惨状を呈した
The scene after the flood presented a wretched spectacle.

親しく革命の惨状を目撃した
I have witnessed the horrors of a revolution.

その惨状は目も当てられぬ
The horrors are too dreadful to behold.

出典元索引用語索引ランキング

「惨状」を含む例文一覧

該当件数 : 38件

例文

この惨状はあなたのせいですか？例文帳に追加

Are you responsible for this mess? - Tatoeba例文

なんていう血だらけの惨状だ例文帳に追加

What a bloody mess. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

かれは驚くべき惨状だった。例文帳に追加

He was in an amazing plight.発音を聞く - H. G. Wells『タイムマシン』

被災地の住民の惨状は実にひどいものであった.例文帳に追加

The condition of the people in the stricken [disaster] area was quite appalling.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

現代戦争の惨状形容すべからず例文帳に追加

The horrors of modern warfare defy description―beggar description.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

罹災民は惨状を極めている例文帳に追加

The sufferers are in extreme misery―in the direst misery―in a wretched plight.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

その惨状と言ったらそれはそれはとてもお話になりません例文帳に追加

The horrors defy description.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

洪水後の光景は極めて惨状を呈した例文帳に追加

The scene after the flood presented a wretched spectacle.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「惨状」の英訳に関連した単語・英語表現

ruth

(日英対訳辞書)

horrors

(斎藤和英大辞典)

miserable state or condition

(斎藤和英大辞典)

pitiable state or condition

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (38件)

類語

和英辞書の「惨状」の用語索引

惨状のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

惨状の英語

研究社 新和英中辞典での「惨状」の英訳

さんじょう４ 惨状

「惨状」を含む例文一覧

JMdictでの「惨状」の英訳

惨状

JST科学技術用語日英対訳辞書での「惨状」の英訳

惨状

日本語WordNet(英和)での「惨状」の英訳

惨状

EDR日英対訳辞書での「惨状」の英訳

惨状

斎藤和英大辞典での「惨状」の英訳

惨状

「惨状」を含む例文一覧

「惨状」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「惨状」の英訳

さんじょう^４惨状