小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

改ざんの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 falsification


Weblio実用英語辞典での「改ざん」の英訳

改ざん

「改ざん」の英語

falsification, tampering

falsification

falsificationのニュアンス

falsificationは、事実やデータ、文書などを意図的に偽造または変造する行為を指す。法的文書や科学的研究データなど、正確性が求められる分野で使われることが多く、倫理的に許されない重大な違反行為を示唆する。

falsificationと一緒に使われやすい単語・表現

・document(文書)
・data(データ)
・evidence(証拠)

falsificationの例文

・The scientist was accused of falsification of experimental data.(その科学者は実験データの改ざんで告発された。)
・Falsification of financial documents can lead to severe legal consequences.(財務文書の改ざんは重大な法的な結果を招くことがある。)
・He denied any involvement in the falsification of the report.(彼は報告書の改ざんへの関与を否定した。)

tampering

tamperingのニュアンス

tamperingは、物理的な操作や介入によって何かを不正に変更する行為を指す。特に、証拠物件や機器の操作、コンピューターシステムへの不正アクセスなど、具体的な対象に対する不正行為を暗示する際に使用される。

tamperingと一緒に使われやすい単語・表現

・evidence(証拠)
・device(装置、機器)
・system(システム)

tamperingの例文

・The jury was presented with evidence of tampering with the security system.(陪審はセキュリティシステムの改ざんに関する証拠を提示された。)
・Tampering with the device may void the warranty.(その装置を改ざんすると保証が無効になる可能性がある。)
・He was found guilty of tampering with the evidence in the criminal investigation.(彼は犯罪捜査における証拠の改ざんで有罪と判断された。)

「改ざん」を含む例文一覧

該当件数 : 1179



例文

データ改ざん例文帳に追加

Alteration of data. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

改ざん防止容器例文帳に追加

TAMPERPROOF CONTAINER - 特許庁

改ざん防止用紙例文帳に追加

ANTIFORGERY PAPER - 特許庁

改ざん検知装置例文帳に追加

FALSIFICATION DETECTION DEVICE - 特許庁

改ざん防止箱例文帳に追加

DISHONEST ALTERATION PREVENTIVE BOX - 特許庁

CCTVは改ざんしてる例文帳に追加

Cctv's been tampered with. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

歴史が改ざん?例文帳に追加

Falsification of history? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「改ざん」の英訳

改ざん


JMdictでの「改ざん」の英訳

改ざん

読み方かいざん

改竄 とも書く

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 alteration; falsification; faking

JST科学技術用語日英対訳辞書での「改ざん」の英訳

改ざん

日英・英日専門用語辞書での「改ざん」の英訳

改ざん

Weblio専門用語対訳辞書での「改ざん」の英訳

改ざん~

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「改ざん」の英訳

改ざん

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「改ざん」を含む例文一覧

該当件数 : 1179



例文

cctvは改ざんしてる例文帳に追加

Cctv's been tampered with. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

改ざん防止プログラム、改ざん防止装置、改ざん防止システム、および改ざん防止方法例文帳に追加

TAMPERING PREVENTION PROGRAM, TAMPERING PREVENTION APPARATUS, TAMPERING PREVENTION SYSTEM, AND TAMPERING PREVENTION METHOD - 特許庁

改ざん防止紙カード例文帳に追加

TAMPERING PREVENTION PAPER CARD - 特許庁

改ざん防止包装用箱例文帳に追加

ALTERATION PREVENTIVE PACKAGING BOX - 特許庁

改ざん防止用箱例文帳に追加

FALSIFICATION PREVENTIVE BOX - 特許庁

改ざん防止シール例文帳に追加

FALSIFICATION PREVENTIVE SEAL - 特許庁

改ざん防止ラベル例文帳に追加

TAMPER PREVENTION LABEL - 特許庁

例文

改ざんチェック装置例文帳に追加

ALTERATION CHECKING APPARATUS - 特許庁

>>例文の一覧を見る


改ざんのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS