有標品の英語

当該商標は，関連する商品又はサービスのための標識として，識別力を有するものとする。例文帳に追加

It shall have distinctive character as a sign for the relevant goods or services. - 特許庁

商標の所有者は，当該商標の対象とする商品又はサービスに関して当該商標を使用する排他的権利を有する。例文帳に追加

The proprietor of the trade mark shall have the exclusive right to use the trade mark in relation to the goods or services covered by the trade mark.発音を聞く  - 特許庁

(3) 国際保護商標は、登録商標の対象である全ての商品及びサービスに関し、その登録商標が有する優先日を保有する。例文帳に追加

(3) The protected international trade mark has the priority date of the registered trade mark in respect of all the goods and services covered by the registered trade mark. - 特許庁

(1) 商標の所有者は，商標登録の対象である商品又はサービスについて当該商標を使用する排他権を有する。商標の所有者は，商標に®記号を使用することができる。例文帳に追加

(1) The proprietor of a trade mark shall have an exclusive right to use a trade mark in relation to the goods or services, for which the trade mark is registered. The proprietor of a trade mark shall be entitled to use sign ® with the trade mark. - 特許庁

商品又はサービスについての識別性を有していない商標例文帳に追加

trade marks which are devoid of any distinctive character with respect to the goods or services;発音を聞く  - 特許庁

照射標的物質端部品を有する燃料棒を提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel rod with an end piece of an irradiation target material. - 特許庁

(2) 仲介業者は、商品において自己の商標を製品製造者の商標と併せて、または、合意に基づいて、製品製造業者の商標の代わりとして、自己の商標を使用する権利を有するものとする。例文帳に追加

(2)Entrepreneurs who engage in intermediary activity shall have the right to make use, on the goods that they sell, of their own trademarks in conjunction with the trademark of the manufacturer of the goods or, subject to his agreement, in place of the latter’s trademark. - 特許庁

(1) 商標の所有者は，商標が登録された商品又はサービスの全部又は一部について商標を放棄することができる。例文帳に追加

(1) The owner may renounce the whole trademark or part of the goods or services for which it is registered. - 特許庁