木寄せの英語

寄せ敷きという,畳と壁との間を塞ぐ横木例文帳に追加

the crosspiece used to fill the gap between a tatami mat and a wall, called 'yoseshiki'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

寄せ木型の化粧板又はピースを接合する装置例文帳に追加

DEVICE FOR JOINING PARQUET-TYPE PLAQUES OR PIECES - 特許庁

寄せ木を施した木材から木製品に加工する技法をムク作りという。例文帳に追加

The technique of processing the wooden mosaic pieces to a finished woodwork product is called "muku zukuri" (making muku).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数の木を一つの鉢や石に植え付けたものを寄せ植えと呼ぶ。例文帳に追加

Bonsai with a number of different variety of trees grown in one pot or rock are called Yoseue style bonsai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

耐久性のあるパネル状の寄せ木構造材を提供する。例文帳に追加

To provide a panel-like parquet structure material having durability. - 特許庁

ヤシ並木を通り 一軒の古い豪邸に車を寄せました例文帳に追加

They drove past palm trees and pulled up to an old mansion - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いろいろな木片を組み合わせて,模様や形をつくり出した,寄せ木細工という細工物例文帳に追加

a mosaic made by combining various types of wood発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

アンカーボルト先行降伏型引き寄せ金物及び該引き寄せ金物を使用した大規模木造建物の耐震補強方法例文帳に追加

ANCHOR BOLT PRECEDENT YIELDING TYPE DRAWING HARDWARE, AND EARTHQUAKE STRENGTHENING METHOD FOR LARGE-SCALE WOODEN BUILDING USING THE SAME - 特許庁