東京支店の英語

東京支店では、三分の一くらいの人が風邪を引いています。メールで書く場合 例文帳に追加

About a third of the people at Tokyo branch have caught cold.発音を聞く  - Weblio Email例文集

人事異動により、鈴木さんが東京支店に転勤になります。例文帳に追加

Due to management changes, Mr. Suzuki is going to work at the Tokyo branch. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

<全国にある東京中央銀行の 主要支店にも入った>例文帳に追加

Were being carried out at all the major branches of tokyo chuo bank nationwide. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

<東京中央銀行 大阪西支店 融資課長の半沢直樹は>例文帳に追加

Osaka nishi branch office of tokyo chuo bank - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さらに東京、京城に支店を設け、香川県坂出に工場を増設。例文帳に追加

Furthermore, he established branch offices in Tokyo and Keijo (old name of Seoul City in the period of Japan's rule), and built an additional factory in Sakaide City, Kagawa Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

支店として東京店を持ち、本店・支店共に爪切りから日本刀まで幅広い刃物を扱っている。例文帳に追加

They have a branch shop in Tokyo and they are making a wide range of tools from nail cutters to Japanese swords in both shops.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京エリアの他支店におきましては引き続きのご愛顧をよろしくお願いいたします。（ solicitは「～を懇請する」という意味）例文帳に追加

We solicit your continued patronage at our other branches in the Tokyo area. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

京都府内の市町村と滋賀県・大阪府・奈良県・兵庫県・東京都に支店と出張所を持つ。例文帳に追加

The bank has branches and local offices in cities and villages of Kyoto Prefecture, as well as in Shiga Prefecture, Osaka Prefecture, Nara Prefecture, Hyogo Prefecture and metropolitan Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス