機械案内面の英語

工作機械のすべり案内面等での金属面−金蔵面間や金属面−フッ素樹脂面間のスティックスリップ防止性に特に優れており、機械部品等の加工精度の向上や工具寿命の延長を図れるようなすべり案内面用潤滑油組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a lubricant oil composition for slide guide face that has particularly excellent stick-slip prevention between a metal face and a metal face or between a metal face and a fluorine resin face on the guide face or the like in a machine tool and can increase the machining accuracy of the machine parts and prolong the tool life. - 特許庁

高精度な加工を行うことができるとともに、滑り案内面のメンテナンスを効率的に行うことができる工作機械を提供する。例文帳に追加

To provide a machine tool which performs high accuracy machining and efficiently maintains a sliding guide surface. - 特許庁

工作機械のすべり直動案内の摺動面に低コストで微細な凹部を構成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for structuring a fine recessed part at low cost on a sliding surface of a sliding linear motion guide of a machine tool. - 特許庁

空気クッションは、機械の動作時に気体を流通するノズル２５によって発生され、ノズルは、案内面に開口している。例文帳に追加

The air cushion is generated by a nozzle 25 circulating air while the machine is operated, with the nozzle opened to the guide surface. - 特許庁

案内面に沿って移動する被案内面は、その摺動方向に千鳥に配置された弧状周縁を有する浅皿状凹部５と、隣接する浅皿状凹部相互を繋ぐ浅溝６とを備えた機械加工面である。例文帳に追加

The guide object surface moving along a guide surface is a mechanical machining surface provided with: shallow plate-shaped recess parts 5 having an arc circumferential edge disposed in a triangular arrangement in its sliding direction; and shallow grooves 6 connecting the adjoining shallow plate-shaped recess parts 5 to each other. - 特許庁

各種工作機械用に用いられる潤滑油、特にすべり案内面用潤滑油については、低摩擦であることに加えて、スティックスリップ防止能の両者を共に満足する、すべり案内面用潤滑油が要求される。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition for slide guideways satisfying both low friction and a stick-slip preventing ability for a lubricating oil used for various kinds of machine tools, especially a lubricating oil for the slide guideways. - 特許庁

本発明の課題は、案内画面に表示される表示対象面と掘削機械との位置関係を容易に把握することができる掘削機械の表示システム及びその制御方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a display system for an excavator and its control method for enabling easy figure-out of a positional relationship between a display target plane to be displayed on a guide screen and the excavator. - 特許庁

本発明の課題は、案内画面に表示される表示対象面と掘削機械との位置関係を容易に把握することができる掘削機械の表示システム及びその制御方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a display system of an excavation machine and a control method for the same capable of easily grasping a positional relation between a display object surface displayed on a guidance screen and the excavation machine. - 特許庁