水を軟化するの英語

第１ワックスは、ポリエステル樹脂Ａの軟化温度以上、ポリエステル樹脂Ｂの軟化温度未満の軟化温度を有する炭化水素系のワックスである。例文帳に追加

The first wax is hydrocarbon system wax having softening temperature equivalent to that of the polyester resin A or more and lower than that of the polyester resin B. - 特許庁

フッ素及びアンモニア性窒素を含有する原水の処理において、軟化装置及び酸化装置を設ける必要がなく、又は、軟化装置を小型化することができ、汚泥の発生量を低減可能とする水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a water treating method by which installation of a softening apparatus and an oxidation apparatus are dispensed with or the softening apparatus can be miniaturized and production amount of sludge can be reduced in treatment of raw water containing fluorine and ammonia nitrogen. - 特許庁

（１）芳香族系炭化水素、（２）ナフテン系炭化水素、（３）パラフィン系炭化水素からなる軟化剤において、（３）／（２）の炭素数の比が１.５以下あり、かつ（１）の炭素数が軟化剤全体の炭素数中で１０％以下であることを特徴とする軟化剤とする。例文帳に追加

The softener comprises (1) an aromatic hydrocarbon, (2) a naphthenic hydrocarbon, and (3) a paraffinic hydrocarbon provided that the ratio of the number of carbon atoms of (3)/(2) is 1.5 or lower and that the number of carbon atoms of (1) accounts for at most 10% of the number of carbon atoms of the softener as a whole. - 特許庁

汚泥を脱水処理した脱水ケーキを圧送手段で圧送するに際して、脱水ケーキにこれを軟化させる潤滑剤を添加するようにする。例文帳に追加

When the dewatered sludge, where the sludge is dewatered, is forcibly fed by the force-feeding means, lubricant for softening the dewatered sludge is added to the dewatered sludge. - 特許庁

海水をナノろ過膜により軟化海水と硬化海水に分離する工程を有するミネラル含有液の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a mineral-containing liquid has a step for separating seawater into softened seawater and hardened seawater with a nanofilter membrane. - 特許庁

優れた潤滑特性を有するだけでなく、水が進入しても軟化を極めて少なく抑えることができ、軟化流出による潤滑不良なくすことが可能な耐水性に優れた金属石鹸グリース組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a metal soap grease composition not only having excellent lubricant characteristics but also capable of suppressing softening even when water is invaded and eliminating a lubricant defect due to softening outflow and having excellent water resistance. - 特許庁

樹脂の少なくとも一部を溶解乃至膨潤させることで該樹脂を含有する樹脂微粒子を軟化させる軟化剤と、該軟化剤の加水分解物及びその類似化合物から選択される少なくとも１種と、アニオン系界面活性剤と、溶媒とを含有する定着液である。例文帳に追加

The fixing liquid contains: the softening agent for softening the resin fine particles containing the resin by dissolving or swelling at least part of resin; at least one selected out of the hydrolysate of the softening agent and an analog thereof; an anion-based surfactant; and a solvent. - 特許庁

原料乳類を軟化処理した後に電気透析にかけて脱塩することによって脱塩乳類を製造するに際して、軟化処理に用いた軟化用イオン交換樹脂の再生剤として、軟化用イオン交換樹脂の再生廃液から多価カチオンを不溶解物として除いた溶液中の成分と、電気透析で得られた濃縮塩水としての塩水中の成分とを合わせたものを用いる。例文帳に追加

This method for producing the desalted milks by desalting raw material milks with the electric dialysis after its softening treatment is provided by using a combined material of a component of a solution obtained by removing polyvalent cation from a regenerated waste liquid of the ion exchange resin for the softening treatment and components in a salt water as a concentrated salt water obtained by the electric dialysis, as a regenerating agent of the ion exchange resin for the softening. - 特許庁