小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 清算法人の英語・英訳 

清算法人の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 juridical person in liquidation


JMdictでの「清算法人」の英訳

清算法人


「清算法人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 252



例文

一 清算中の法人例文帳に追加

(i) Corporation under liquidation proceedings発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一 清算投資法人清算執行人又は清算監督人例文帳に追加

(i) An executive liquidator(s) or liquidation supervisors of an Investment Corporation in Liquidation;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算投資法人の能力例文帳に追加

Capacity of Investment Corporations in Liquidation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 次に掲げる者は、清算投資法人清算監督人となる。例文帳に追加

(2) The following persons shall become the liquidation supervisors of an Investment Corporation in Liquidation:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算執行人等の清算投資法人に対する損害賠償責任例文帳に追加

Executive Liquidator, etc. Liability for Damages to Investment Corporations in Liquidation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三 投資法人の執行役員又は清算投資法人清算執行人例文帳に追加

(iii) A corporate officer(s) of an Investment Corporation or the executive liquidator(s) of an Investment Corporation in Liquidation;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第百五十三条の三 清算執行人は、清算投資法人の業務を執行し、清算投資法人を代表する。例文帳に追加

Article 153-3 (1) An executive liquidator shall execute the business of an Investment Corporation in Liquidation and represent the Investment Corporation in Liquidation.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

法令用語日英標準対訳辞書での「清算法人」の英訳

Weblio英和対訳辞書での「清算法人」の英訳

清算法人

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「清算法人」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 252



例文

法人の解散で,清算の事務を扱う任務例文帳に追加

in dissolution of a corporation, the duty of dealing with liquidation affairs - EDR日英対訳辞書

免許特定法人及び引受社員の清算例文帳に追加

Liquidation of Licensed Specified Juridical Person and Underwriting Members発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法人清算人である場合の特則例文帳に追加

Special Provisions where a Corporation is a Liquidator発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算中の金融商品会員制法人例文帳に追加

Financial Instruments Membership Corporation in Liquidation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

普通法人清算中のものを除く。)例文帳に追加

Ordinary corporation (excluding those under liquidation proceedings)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算中の職業訓練法人の能力例文帳に追加

Capacity of Vocational Training Corporations under Liquidation発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二 清算人が法人であるときは、当該清算人の職務を行うべき者の氏名及び住所例文帳に追加

(ii) If a liquidator is a juridical person, the name and address of a person who is to perform the duties of the liquidator.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

第百五十一条 次に掲げる者は、清算投資法人清算執行人となる。例文帳に追加

Article 151 (1) The following persons shall become the executive liquidator(s) of a Investment Corporation in Liquidation:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「清算法人」の英訳に関連した単語・英語表現

清算法人のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS