濁った色の英語

濁った色例文帳に追加

muddy colors発音を聞く  - 日本語WordNet

濁った色例文帳に追加

a dull color発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

濁った灰色の海例文帳に追加

the muddied grey of the sea発音を聞く  - 日本語WordNet

湯につけるため白く濁ってしまうがその後の工程でまた色が戻る。例文帳に追加

Putting the roe in hot water makes the color turn white however the color returns after further processing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出来上がって淹れた深蒸し茶は通常、深緑色で濁って見える。例文帳に追加

The resulting fukamushi-cha is dark green and cloudy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ベタの特色を出力する場合にも、濁った色で出力されることを防止し、特色と他の色が重なる際にも色変化を起こさずに色近似性を得ることの可能なカラープルーフ作成システムを提供する。例文帳に追加

To provide a color proof forming system in which output with cloudy color is prevented even when the feature of solid is outputted and color proximity can be attained without causing color change even when other color overlaps the feature. - 特許庁

保存後であっても薄黒く濁った状態になり難く色調が維持された雑穀類含有液状調味料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for cereals-containing liquid seasoning which is hard to turn dim and murky and allows its color tone to be maintained even after preservation. - 特許庁