無定型の英語

限られた無線帯域の中で、小型無線端末による少量の定型データを安全にアップロードする。例文帳に追加

To safely upload fixed-form data of small quantity using a small radio terminal within a limited radio band. - 特許庁

印字された定型表示項目は、定型表示対象商品の存在を購入者に確実に知らしめることができ、購入者に無用の混乱や不安感を与えるのを防止することができる。例文帳に追加

The printed standardized display items can reliably inform the purchaser of the presence of the standardized display object commodities and prevent the needless confusion and anxiety from being caused to the purchaser. - 特許庁

無線通信システムを、所定の周期で信号を無線送信する移動型送信機３と、所定の無線送信指示に基づいて信号を無線送信する固定型送信機４と、前記移動型送信機３から無線送信された信号の受信、及び、前記固定型送信機４への前記無線送信指示及び前記無線送信指示を受けた前記固定型送信機４から無線送信された信号の受信、を実行する受信機５と、を具備させる。例文帳に追加

A wireless communication system includes: a mobile transmitter 3 for wirelessly transmitting signals in a predetermined cycle; a fixed transmitter 4 for wirelessly transmitting signals on the basis of a predetermined wireless transmission instruction; and a receiver 5 for receiving signals wirelessly transmitted from the mobile transmitter 3, and receiving the wireless transmission instruction to the fixed transmitter 4 and signals wirelessly transmitted from the fixed transmitter 4 that receives the wireless transmission instruction. - 特許庁

当該冷水可溶性顆粒状ゼラチンは、水溶性物質をバインダーとして用い、粉末状無定型ゼラチンを顆粒化してなるものである。例文帳に追加

This cold-water-soluble granular gelatin is produced by using a water-soluble substance as a binder and by granulating a powdery amorphous gelatin. - 特許庁

無定型炭素化合物が活性炭、吸水性顔料としてはシリカゲル、珪酸マグネシウム、活性アルミナ、ゼオライトが好ましい。例文帳に追加

It is favorable that the monolithic carbon compound comprises an activated carbon and the water absorbable pigment comprise silica gel, magnesium silicate, activated alumina, or zeolite. - 特許庁

前記結晶性酸化チタン微粒子と無定型酸化チタン微粒子との混合割合は５０／５０〜９５／５の範囲にある。例文帳に追加

The ratio of mixing of the crystalline titanium oxide fine particles to the amorphous titanium oxide fine particles is in the range of (50/50) to (95/5). - 特許庁

また、必要があれば、無線通信機能を有する固定型信号計測器を加えたオン・オフライン設備システムの構成も実現できる。例文帳に追加

When necessary, a configuration of the on/off-line equipment system where the fixed signal measuring instrument having a radio communication function is added can be realized. - 特許庁

実用性が高く、同時に２以上のタクスを遂行できる多用途ソフトウエア規定型無線通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a multi-purpose software specified type radio communication device, which is highly practical and can conduct two tasks or more, at the same time. - 特許庁