無感温度の英語

心地よい弾力性と、身体にべたつき感や、肌寒感無く暖め、冷やすことを可能にする温度調整マットを提供する。例文帳に追加

To provide a temperature adjusting mat which ensures comfortable elasticity and performs heating and cooling without allowing a user to feel stickiness and chilliness in a body. - 特許庁

ハンドラのチェンバーの温度を調節するファン装置の回転有無をファン装置の周辺温度に関係なく回転状態を感知することができる回転感知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotation-sensing device that can sense the rotating state of a fan device used for adjusting the temperature of the chamber of a handler, irrespective of the ambient temperature of the fan device. - 特許庁

制御部１０８はさらに、顔面温度計測部１０６で計測された乗員の顔面温度を用いて乗員が感じている違和感を判定し、判定値の大きさに応じて略無限遠情報の優先度を高くする。例文帳に追加

In addition, the control section 108 determines the feeling of incongruity felt by the passenger by using the face temperature of the passenger measured by a face temperature measuring section 106, and increases the degree of priority for the approximately unlimited information in response to the size of the determined value. - 特許庁

既存の乗りかごに後付方式で、吹き出し装置を取り付けて、乗りかご本体内部の温度差を小さくし、各利用者が冷房効果を体感できるようにするとともに、乗りかご本体内の温度差を無くし、冷房装置の温度設定を容易にする。例文帳に追加

To install a blowout device on an existing car on the post-attachment system, lessen the temperature difference inside the car body, allow a user to feel physically the cooling effect, and also eliminating the temperature difference inside the car body and facilitate the temperature setting of a cooler unit. - 特許庁

光ビーム走査装置内に温度検出手段を持ち温度変動が発生した温度検出手段の出力に応じて、レーザービーム間の感光体面上での放射位置のずれを補正して色ずれの無い画像を得ることができる画像記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of obtaining an image without a color displacement by correcting the displacement of the radiation positions among laser beams on the photosensitive member surface according to the output of a temperature detecting means provided in a light beam scanning device, with a temperature change generated. - 特許庁

更に、過電流、加熱或いは環境の温度が高い場合、該感温遮断装置が無反応、反応できない、或いは遮断( OFF) 、通電(ON）を繰り返すことで、回路の温度が持続して上昇するときは、更に温度ヒューズ装置の可溶合金を受熱して溶断することで、回路が遮断(OFF) する。例文帳に追加

Further, during overcurrent, during heating or when ambient temperature is high, if the temperature of the circuit continues to rise as the temperature-sensitive shutoff device does not or cannot react or repeats off and on, a soluble alloy of the temperature fuse device further receives heat and melts down, whereby the circuit is shut off. - 特許庁

表示コンテンツに対して最適な色温度設定を容易に行い、視認時の違和感を無くし見栄えの良いカラー画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a highly attractive color display device by easily subjecting display contents to optimum color temperature setting, and eliminating the sense of incongruity during visual recognition. - 特許庁

よって、レンズ鏡筒６の温度も上昇し、レンズ鏡筒６の温度が４５℃を超えると、感温変色層２５は無色状態から有色状態となり、表面６ａの色が黒色から白色（Ｂ）に変色する。例文帳に追加

Consequently, the temperature of the lens barrel 6 also rises and when it exceeds 45°C, the heat sensitive discoloration layer 25 changes from colorless state to colored state and the color of the surface 6a changes from black to white (B). - 特許庁