狩猟家の英語

（特にアフリカでの）狩猟家たちによる陸路の旅例文帳に追加

an overland journey by hunters (especially in Africa)発音を聞く  - 日本語WordNet

（手当たり次第に撃つ狩猟家のように）撃ちやすい、または、たまたま目についた的への射撃例文帳に追加

a shot taken at an easy or casual target (as by a pothunter)発音を聞く  - 日本語WordNet

ネズミやウサギの狩猟用に飼育されたヨーロッパ産のケナガイタチの家畜アルビノ種例文帳に追加

domesticated albino variety of the European polecat bred for hunting rats and rabbits発音を聞く  - 日本語WordNet

狩猟家に殺された獲物（特に鳥）を運ぶためのキャンバス地または革製の袋例文帳に追加

a canvas or leather bag for carrying game (especially birds) killed by a hunter発音を聞く  - 日本語WordNet

小さな家族集団で 狩猟型遊牧民はウサギを狩り 食物を集めました例文帳に追加

In small family groups. nomadic hunters bring down rabbits, gathering food. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らがいつもするように彼のすべての家族が 振る舞っている リジミラリルがなぜ狩猟に行ったかを 今 私達は知っている例文帳に追加

With all his family behaving like they always do, now we know why ridjimiraril went hunting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

江上波夫が唱えた説で、大陸の狩猟騎馬民族が北九州を経由して4世紀末頃大阪平野に上陸し、征服国家を打ち立てたとする。例文帳に追加

This is the theory advocated by Namio EGAMI that in the end of the fourth century, hunting horseback races came from the Continent to Osaka Plain through Northern Kyushu and conquered the dynasty existed to establish a new dynasty.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後者については『池上四郎家蔵雑記』（市来四郎『石室秘稿』所収、国立国会図書館蔵）中の池上四郎宛彭城中平書簡にこの治療期間中に西郷先生が肥満の治療のために狩猟に出かけて留守だと書いている。例文帳に追加

In the latter case, the book of "IKENOUE Shiro Kazo Zakki (notes owned by Shiro IKENOUE)" (Shiro ICHIKI "Ishimuro Hiko (data Shiro ICHIKI collected)" included in the National Diet Library) wrote that Saigo Sensei was out hunting, which was a treatment for obesity, as was written in the letter for Shiro IKEGAMI from Chuhei SAKAKI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス