生物的分解の英語

生物分解性有機物と非生物分解性有機物とを含む有機性廃棄物を、生物分解性有機物と非生物分解性有機物とを分別することなくそのまま処理して効率的なエネルギー回収を図る。例文帳に追加

To efficiently recover energy by treating organic waste containing a biodecomposable organic material and a non-biodecomposable organic material without separating it into the biodecomposable organic material and the non-biodecomposable organic material. - 特許庁

有機性汚泥を、まず好気性分解微生物を利用した分解槽で好気的に分解し、ついで当該分解物を嫌気性消化する。例文帳に追加

The organic sludge is aerobically decomposed in a decomposition tank using aerobic decomposition microorganism, and then anaerobically digested. - 特許庁

生物難分解性物質を含む廃水を効率的、安定的に処理する。例文帳に追加

To efficiently and stably treat waste water containing hardly biodegradable substances. - 特許庁

糖類を発酵的に分解する微生物の凍結乾燥方法例文帳に追加

FREEZE-DRYING OF MICROORGANISM CAPABLE OF FERMENTATIVELY DECOMPOSING SACCHARIDES - 特許庁

有機塩素化合物／多環芳香族化合物の生物学的分解方法例文帳に追加

METHOD FOR BIOLOGICALLY DECOMPOSING ORGANIC CHLORINE COMPOUND/POLYCYCLIC AROMATIC COMPOUND - 特許庁

生物学的活性剤を含有する生分解性微粒子の製造例文帳に追加

PREPARATION OF BIODEGRADABLE MICROPARTICLE CONTAINING BIOLOGICALLY ACTIVE AGENT - 特許庁

蟻酸、エチレングリコールは生物分解性がよいため、効果的な生物処理が行える。例文帳に追加

Because formic acid and ethylene glycol is biologically degraded easily, the effective biological treatment is performed. - 特許庁

微生物増殖床を総合的に最適条件に整えて、良好な状態で糞尿を分解させる微生物分解便槽を提供する。例文帳に追加

To provide a biological decomposition toilet tank for preparing integrally a biological multiplication bed in an optimum condition and for decomposing excrement in an appropriate condition. - 特許庁