稼働台数の英語

群管理制御部２４は、稼働台数制御部２３によって計画された時間帯毎の稼働台数に基づいて、乗場呼びに対する各エレベータの運転を制御する。例文帳に追加

A group supervisory operation control part 24 controls operation of each elevator responding to landing calls, based on the operating number of elevators for each period of time planned by the operating number control part 23. - 特許庁

移動スーパーの販売車両台数の把握は困難であるが、現在の移動スーパー車両の稼働台数は150200台程度であると考えられる 。例文帳に追加

Although it is difficult to know the number of selling vehicles used for itinerary stores, we may assume that there are currently about 150 to 200 vehicles in operation as itinerary supermarket vehicles.発音を聞く  - 経済産業省

混合ポンプの稼働台数を増減させるとともに、稼働させる混合ポンプの設置された混合ラインのみにオゾンガスを供給することが可能な構成を有する。例文帳に追加

The apparatus for producing the ozonized water has a construction to increase and decrease the number of mixing pumps to be operated so as to supply the ozone gas only to mixing lines in which the mixing pumps to be operated are installed. - 特許庁

、人手を介さずに、全店舗についてほぼ同一時刻に同一条件で、瞬時に稼働台の台数を、光学的にチェックすることができる稼働台カウントシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a counting system of the number of operating machines, which does not need human help and can optically check the number of operating machines of all parlors mostly at a time under a same condition instantly. - 特許庁

このように、人気が無く、稼働台数の少ないパチンコ機については換金率が高くなり、遊技者にとって有利となるため、稼働率が向上する。例文帳に追加

In such a manner, sine the money conversion rate is raised for the unpopular pachinko machines for which the number of the operated stands is small and it is advantageous to a player, the working rate is improved. - 特許庁

稼働する充電装置の台数を最小限にすることで省エネルギー化を実現し得る自動充電システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic charging system capable of saving energy by minimizing the number of charging devices in operation. - 特許庁

ネットワークコンピュータシステムで稼働コンピュータのバックアップのために配設される予備コンピュータの台数を削減する。例文帳に追加

To reduce the number of backup computers disposed to back up computers running in a network computer system. - 特許庁

市場の部品の稼働台数、部品の耐久出力枚数、季節変動を考慮して、より正確な需要予測を実現すること。例文帳に追加

To achieve more accurate demand prediction in consideration of the number of operating components in a market, durability output number of components, and seasonal variation. - 特許庁