粒子変位の英語

導電性粒子１を圧縮した場合には、導電性粒子１が、圧縮方向における圧縮前の導電性粒子１の粒子径の１０〜２５％圧縮変位したときに、ニッケル−ボロン導電層３に割れが生じる。例文帳に追加

When the conductive particle 1 is compressed, the nickel-boron conductive layer 3 gets cracked when the conductive particle 1 gets compressively displaced 10 to 25% of the particle size of the conductive particle 1 before the compression in the compression direction. - 特許庁

不要な荷電粒子の除去や荷電粒子ビームの整形等の役割を担う絞りの熱による変位の発生を防止すること。例文帳に追加

To prevent displacement outbreak of a throttle material due to heat which has a role of removing unnecessary charged particle and shaping of charged particle beam or the like. - 特許庁

結着樹脂及び着色剤を少なくとも含有するトナー粒子と、樹脂粒子とを有するトナーであって、 前記樹脂粒子が、微小圧縮試験において、前記樹脂粒子の１粒子に負荷速度９．８×１０^-5Ｎ／ｓｅｃで荷重９．８×１０^-4Ｎを付加した時の最大変位量をＸ_100（μｍ）とし、荷重２．０×１０^-4Ｎ時の変位量をＸ_20（μｍ）とし、弾性変位をＹとしたとき、下記式（１）、（２）及び（３）を満たすことを特徴とする。例文帳に追加

This toner has a toner particle containing at least a binding resin and a coloring agent, and a resin particle, and the resin particle satisfies Expression (1): 0.2≤X_20/X_100≤0.8, - 特許庁

変形率＝崩壊時点の圧縮方向の変位／圧縮前の粒子径（式１）例文帳に追加

The deformation rate=(the displacement in compressing direction at the time of disintegration)/(the particle diameter before the compression)... (formula 1). - 特許庁

本発明は粒子（Ｐ）変位のための光学的方法及び光学装置に関する。例文帳に追加

To provide an optical method and an optical apparatus for displacement of particles (P). - 特許庁

次に、上部圧縮部１０３の変位量を変位計測部１０５により測定し、この測定値を変形後の粒子高さｈとする。例文帳に追加

Next, the displacement quantity of the upper compression part 103 is measured by a displacement measuring part 105 and this measured value is set to the height (h) of the particle after deformation. - 特許庁

変位点を、風や粒子系表示物発生源のランダムな動きに基づいて時間とともに移動させ、移動された変位点の位置に基づいて、粒子系表示物をオブジェクト空間に配置する。例文帳に追加

The point of displacement is moved with the time based on the random movement of a source of generation of the wind and the grain- formed display object, and the grain-formed display object is disposed in an object space based on the position of the moved point of displacement. - 特許庁

吸着フィン（20）が熱変形した際には、ゼオライト粒子（28）の変位が第１粒子層（21）の隙間によって吸収され、ゼオライト粒子（28）に作用する応力が緩和される。例文帳に追加

When the fin (20) is thermally deformed, the displacement of the zeolite particles (28) is absorbed by the gaps in the first particle layer (21) to relax stress acting on the zeolite particles (28). - 特許庁