精練するの英語

セルロース系繊維を効果的に精練する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for scouring cellulosic fibers with an enzymic solution containing a xylanase. - 特許庁

繊維製品の精練工程において、高アルカリ条件下においても、精練剤が分離したり精練性能を失ったりすることなく、精練洗浄力が高いのみならず、精練後の再湿潤性にも優れ、低起泡性である上に、生分解性も良好で、高濃度でも低温で低粘度な精練剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a scouring agent composition that neither separates a scouring agent nor loses scouring performance even under an alkali condition in a scouring process of in a textile product, has not only high scouring detergency but also excellent rewettability after scouring, low foaming properties, excellent biodegradability and low viscosity at a low temperature even in high concentration. - 特許庁

そして、上記精練方法により精練された綿繊維は損傷が殆どないことから、優れた機械的強度を有すると共に優れた吸水性を有する。例文帳に追加

Since the cotton fiber refined by the method has little damage and, accordingly, it has excellent mechanical strength and water absorption. - 特許庁

酸化再生セルロースを製造するための、同時精練及び酸化方法例文帳に追加

CONCOMITANT SCOURING AND OXIDATION PROCESS FOR MAKING OXIDIZED REGENERATED CELLULOSE - 特許庁

高アルカリ濃度で精練処理をしても精練処理機に生じるスカム蓄積を抑制できる洗浄性向上剤を提供する。例文帳に追加

To obtain the subject product having an extremely high preventing effect on scum accumulation on a scouring treating machine even in a treatment under high-alkali concentration conditions by mixing a specific graft copolymer with a specified compound in a prescribed ratio. - 特許庁

高アルカリ濃度で精練処理をしても精練処理機に生じるスカム蓄積を抑制できる洗浄性向上剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a detergency improver capable of controlling scum accumulation even in scouring in a high alkali concentration by mixing a specific copolymer with a specific aminocarboxylic acid or an organic sulfonic acid. - 特許庁

本発明の目的は、良好な精練性が得られるとともに、耐目ずれ性や耐滑脱性が向上することのできる精練剤組成物および精練処理済み布帛の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a scouring agent composition capable of obtaining good scouring property and improving texture dislocation resistance and slippage resistance, and to provide a production method of scoured fabrics. - 特許庁

アルキルフェノールアルキレンオキシド付加物系繊維用精練剤以上の精練性能を有し、かつ環境ホルモン作用の恐れのない繊維用精練剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a scouring agent for fiber having excellent scouring activity and free from the danger of environmental hormone activity by using a nonionic surfactant containing a specific aliphatic alcohol alkylene oxide adduct having a narrow molecular weight distribution. - 特許庁