絞り出すの英語

固定費投資からそのような 付加価値を絞り出すと例文帳に追加

Out of a fixedcost investment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

宿主を求め 生命力から 力を絞り出す例文帳に追加

It seeks out host bodies, drawing strength from their lifeforce. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

練歯磨５を絞り出す絞出口２０を備えた包装チューブ。例文帳に追加

The packaging tube includes a squeeze spout 20 for squeezing out a tooth paste 5. - 特許庁

チューブ入り練り歯磨きを余すことなく綺麗に絞り出すことのできる歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a toothbrush capable of completely squeezing toothpaste out of the tube. - 特許庁

袋状容器の内容物を容易に絞り出すことができる袋状容器絞り具を提供する。例文帳に追加

To provide a bag-like container squeezing tool capable of easily squeezing the content in a bag-like container. - 特許庁

そして、外部接地部１０６に人為的な圧力をかけ、果実より果汁を絞り出す。例文帳に追加

Pressure is manually applied to an external grounded part 106 to squeeze fruit juice from the fruit. - 特許庁

ツナ缶のオイルを切るとき、好みに合わせ、最大限にオイルを絞り出すための器具を提供する。例文帳に追加

To provide a device for squeezing the maximum amount of oil according to the preference when the oil of canned tuna is removed. - 特許庁

内容物を確実に絞り出すことができる新規な二重構造の容器の提供。例文帳に追加

To provide a new double structure container which can surely squeeze out contents. - 特許庁