線路電池の英語

電気二重層キャパシタ１８とスタータ・ジェネレータ２０との間の線路長Ｌ１は、鉛蓄電池１６とスタータ・ジェネレータ２０との間の線路長Ｌ２より短かく設定されている。例文帳に追加

Line length L1 between the electric double layer capacitor 18 and the starter generator 20 is set shorter than the line length L2 between the lead accumulator 16 and the starter generator 20. - 特許庁

２本の直列線路４１、４２は抵抗検出回路７に接続されて、両直列線路４１、４２間の抵抗値を検出することによって、大きな温度上昇が発生している単電池を特定する。例文帳に追加

The two series lines 41, 42 are connected to a resistance detecting circuit 7 and a resistance value between the series lines 41, 42 is detected to specify the battery whose temperature has risen greatly. - 特許庁

架線１１のある線路区間では，切替装置２１の切替により，架線１１から供給された電力で走行し，架線１１の無い線路区間では，燃料電池で発生させた電力で走行することができる。例文帳に追加

In a railroad section where the aerial line 11 lies, the switching of the switching unit 21 makes it travel with power supplied from the aerial line 11 and in a railroad section where the aerial line 11 does not lie, it can travel with power generated by the fuel cell. - 特許庁

直流機器１は、二次電池２と、直流電力を消費して所定の動作を行う負荷回路３と、直流供給線路Ｗｄｃを通して供給される直流電力による二次電池２の充電を制御する制御装置４とを具備している。例文帳に追加

The DC apparatus 1 includes a secondary battery 2, a load circuit 3 performing a predetermined operation while consuming DC power, and a control device 4 for controlling the charging of the secondary battery 2 based on the DC power supplied through a DC supply line Wdc. - 特許庁

需要家側の二次電池の余力を十分に有効利用して、線路を流れる電力潮流（有効電力、無効電力）を直接的に減少可能とすることにより、電力系統を効率的に制御可能な、二次電池を用いた送電損失低減システムと方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method using a secondary battery for reducing transmission loss wherein the reserve capacity of a secondary battery on the customer side can be sufficiently and effectively utilized to directly reduce a power flow (active power, reactive power) through a line and thus an electric power system can be efficiently controlled. - 特許庁

蓄積電力制御指令発生回路１１は、直流線路４の電圧と電流とを検出して蓄電池の蓄積電力を監視し、蓄電池の充電と放電とをいつでも実行できるように蓄電池の蓄積電力を予め定めた基準蓄積電力範囲内に制御するための蓄積電力制御指令を発生する。例文帳に追加

A storage power control command generating circuit 11 monitors the stored power in a battery by detecting a voltage and a current of a DC line 4, and generates a storage power control command for controlling storage power of the battery to be in a previously determined reference storage power range, in order to charge and discharge the battery at any time. - 特許庁

電池駆動式車両１が走行する線路２（路線）に設置される全ての駅３（または信号所）に、交流給電方式の給電設備４がそれぞれ独立して設けられている。例文帳に追加

Power supply apparatuses 4 of the AC power supply system are provided independently from each other in every station 3 (or signal house) installed on a rail track 2 (route) with a battery-driven type vehicle 1 traveling thereon. - 特許庁

発信手段７５からの交流信号が電線路１，２を経て検出手段８５で検出された時に、太陽電池モジュール１０の並列接続状態が正常であることが確認される。例文帳に追加

When an AC signal from the transmitting means 75 is transmitted through the electric lines 1 and 2 and detected by the detecting means 85, the parallel connecting state of the solar battery module 10 is confirmed so as to be normal. - 特許庁