自動車駆動系の英語

切り替え可能な二次車軸を備えた自動車のための駆動系例文帳に追加

DRIVE SYSTEM FOR AUTOMOBILE EQUIPPED WITH SWITCHABLE SECONDARY AXLE - 特許庁

電気自動車のメイン駆動以外の駆動系の構成を容易かつ簡易にする電気自動車用電動機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a motor for an electric vehicle which contributes to easy and simple structure of other driving systems than a main driving unit of an electric vehicle. - 特許庁

受動的でエネルギーを消費しない自動車の駆動系用クラッチを提供する。例文帳に追加

To provide a drive clutch for automobiles which is passive and will not consume energy. - 特許庁

電気自動車の駆動系振動を低減するアクティブ・モーター・ダンピングの方法例文帳に追加

ACTIVE MOTOR DAMPING METHOD TO MITIGATE ELECTRIC VEHICLE DRIVELINE OSCILLATION - 特許庁

コンピュータ１６４は、接続信号、および、電気自動車の駆動系１６５からの情報に基づいて、充電ケーブルが接続されたまま電気自動車が発進しようとした場合、充電ケーブルを電気自動車から分離するように充電コネクタ１６６の状態を制御する。例文帳に追加

When an attempt is made to start an electric vehicle with the charging cable connected thereto, the computer 164 controls the state of a charging connector 166 so as to separate the charging cable from the electric vehicle based on a connection signal and information from the drive system 165 of the electric vehicle. - 特許庁

運転者によって要求されるモード移行或いは自動車性能の変化が自動車の変速機或いは他の自動車駆動系システムのラッシュ領域内で生じることにより発生する、運転者に好ましくないクランク異音及び他のNVHを低減する。例文帳に追加

To reduce crank noise and other NVH which are undesirable for a driver and which are generated in transition of mode requested by the driver or change of a performance of an automobile in a lash region of a transmission of the automobile or other automobile drive system. - 特許庁

同期モータの起動制御方法および装置ならびにその装置を用いた自動車駆動系の作動流体制御用電動ポンプ例文帳に追加

START CONTROL METHOD AND DEVICE FOR SYNCHRONOUS MOTOR, AND OPERATION FLUID CONTROL MOTOR-DRIVEN PUMP FOR CAR DRIVE SYSTEM USING THE DEVICE - 特許庁

耐金属疲労性が大幅に改良された機械油組成物、自動車用駆動系油組成物又はグリース組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a machine oil composition, an oil composition for automobile driving system or a grease composition with remarkably improved metal fatigue resistance. - 特許庁