小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

衝突するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 clash、collide、crash、collide [have a collision] with


Weblio実用英語辞典での「衝突する」の英訳

衝突する

「衝突する」の英語

collide, clash, conflict

collide

collideの発音記号

/kəˈlaɪd/

collideのニュアンス

「collide」は主に物理的な衝突を指す。車が車にぶつかる、惑星が星と衝突するなど、物質が物質にぶつかる状況を表すのに適している。

collideと一緒に使われやすい単語・表現

vehicles, objects, particles, atoms。これらの単語は「車両、物体、粒子、原子」という意味で、「collide」の前後でよく使われる。

collideの例文

1. Two cars collided at the intersection. (交差点で二台の車が衝突した。)
2. The particles collide with each other in the accelerator. (加速器内で粒子が互いに衝突する。)
3. The two planets could collide in the distant future. (遠い未来に二つの惑星が衝突する可能性がある。)

clash

clashの発音記号

/klæʃ/

clashのニュアンス

「clash」は物理的な衝突だけでなく、意見や価値観、目標などが対立する概念的な衝突も表す。また、色や音が不協和音をなす場合にも使われる。

clashと一緒に使われやすい単語・表現

ideas, values, interests, colors, sounds。これらの単語は「考え、価値観、利益、色、音」という意味で、「clash」の前後でよく使われる。

clashの例文

1. Their ideas clashed, leading to a heated debate. (彼らの考えが衝突し、激しい討論につながった。)
2. The colors of the walls and the furniture clash. (壁と家具の色が衝突している。)
3. Their interests clashed, causing a conflict. (彼らの利益が衝突し、対立が生じた。)

conflict

conflictの発音記号

/ˈkɒnflɪkt/

conflictのニュアンス

「conflict」は主に意見や価値観、目標などが対立する概念的な衝突を表す。また、戦争や紛争などの大規模な対立を指す場合にも使われる。

conflictと一緒に使われやすい単語・表現

interests, ideas, values, parties, nations。これらの単語は「利益、考え、価値観、当事者、国家」という意味で、「conflict」の前後でよく使われる。

conflictの例文

1. Their interests conflict, making it difficult to reach an agreement. (彼らの利益が衝突し、合意に達するのが難しい。)
2. The conflict between the two nations has lasted for years. (二つの国家間の対立は何年も続いている。)
3. His actions conflict with his words. (彼の行動は彼の言葉と衝突している。)


「衝突する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13480



例文

衝突する例文帳に追加

crash発音を聞く  - 日本語WordNet

衝突する例文帳に追加

collide - Eゲイト英和辞典

意見が衝突する例文帳に追加

Opinions clash.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

衝突する原因例文帳に追加

cause to collide発音を聞く  - 日本語WordNet

衝突する出願例文帳に追加

Conflicting Applications発音を聞く  - 特許庁

正面衝突する.例文帳に追加

collide head‐on発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

…と正面衝突する.例文帳に追加

run slap into…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「衝突する」の英訳

(大きな音を立てて)衝突する


…に衝突する


衝突する


科学技術論文動詞集での「衝突する」の英訳

衝突する


EDR日英対訳辞書での「衝突する」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「衝突する」の英訳

衝突する

Weblio英和対訳辞書での「衝突する」の英訳

衝突する


衝突する


衝突する


衝突する

collide [have a collision] with
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「衝突する」に類似した例文

衝突する

1

衝突する

例文

crash

例文

to collide with someting

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「衝突する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 13480



例文

…と正面衝突する.例文帳に追加

run smack into…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

正面から衝突する例文帳に追加

to collide head on発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

時間が衝突する例文帳に追加

The hours clash with each other.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

広い側に衝突する例文帳に追加

collide with the broad side of発音を聞く  - 日本語WordNet

自動車が衝突する例文帳に追加

of a car, to crash発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼らに衝突する!例文帳に追加

Just hit them! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕がそれと衝突する例文帳に追加

And i'm what it collides with. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

あらゆる衝突場面で迅速な衝突判断を可能にする例文帳に追加

To quickly determine collision in various collision scenes. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


衝突するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS