謂わばの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 as it were、so to speak、so to speak、as we say
「謂わば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
謂わば絶望教室!例文帳に追加
In other words, the classroom of despair! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
謂わば新興勢力の「農業経営者」である。例文帳に追加
They were, so to speak, an emerging force of 'agricultural managers.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
昔話など、特別な謂われのある木を指す。例文帳に追加
Shinboku refers to a tree which has a special episode such as an old tale.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
謂えば謂われる物の由来（よくも謂えたものだというこじつけばなし）例文帳に追加
An origin of the response (a far-fetched story shamelessly told)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ただ、これらも謂わば成金趣味として眉をひそめる人が多かったと伝えられる。例文帳に追加
Nevertheless, it is said that many people frowned on these creations because they thought they were the taste of the new rich.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
民衆からの告訴（謂わば密告）の奨励（特にキリシタン札（切支丹札）などには高額の賞金が掲げられた）。例文帳に追加
It was to encourage general public to file a complaint for finding criminals; (as it were, an anonymous tip. High reward was offered for particular complaint, such as to accuse Christian.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「謂わば」に類似した例文 |
|
謂わば
to speak of something
to speak with too much self-pride
言いががり
わけを言う
to speak the plain truth
ぐちをいうこと
the act of voicing complaints
うそを言う
（反対なら）to make objections―raise objections―（苦情なら）―make complaints―（非難なら）―call in question―（干渉なら）―meddle in one's affairs―（世評なら）―talk
to exaggerate anything―make a mountain of a mole-hill
うそを言う.
うるさく言う
to say everything―leave nothing unsaid
「謂わば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
ユーザが制作した曲を他のユーザに聞いてもらうという、謂わば”ライブハウス”的な形態のサービスを実現する曲データ集配装置およびその方法を実現する。例文帳に追加
To provide a music data-collecting and distributing system which realizes a service of a form resembling the so-called 'live house' to have the music produced by users listened by another users, and to provide method for the same. - 特許庁
しかしながら、律令制の根幹を成す王土王民思想や一君万民思想は武家政治の根幹を成す封建制とは相容れない存在であり、建武の新政は謂わば時代遅れの政治体制であったことは否めなくなっていた。例文帳に追加
However, the concepts of odo omin and ikkun banmin, which were the basis of the Ritsuryo system, were incompatible with the feudal system, which was the basis of the samurai government and therefore it could not be denied that the Kenmu Restoration was, in a sense, an outdated political system.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私ども事務局としては、今回の謂わば予備的な結論が再確認され、若年雇用問題に対処するための努力を我々が一層推し進めることが加盟国ならびにソーシャル・パートナーの間で支持されるべく、来年 2005 年 6 月の ILO 総会での重要な討議を心待ちにしております。例文帳に追加
And we look forward to the important discussion that will occur at the June International Labour Conference in 2005 to get confirmation of this preliminary conclusions and support from member states and social partners to go forward in our efforts to meet the youth employment challenge. - 厚生労働省
|
|
|
謂わばのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
