小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

貫通するの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 go [ pass] (right) through


Weblio実用英語辞典での「貫通する」の英訳

貫通する

「貫通する」の英語

penetrate, pierce

penetrate

penetrateのニュアンス

「penetrate」は物理的あるいは抽象的な障壁や層を通り抜けることを意味する。物質が別の物質に入り込む、あるいは情報が広く理解されるといった状況で用いられる。

penetrateと一緒に使われやすい単語・表現

・barrier(障壁)
・market(市場)
・understanding(理解)

penetrateの例文

・The sound penetrated the thick walls.(その音は厚い壁を貫通した。)
・Our company is trying to penetrate the international market.(私たちの会社は国際市場に貫通しようとしている。)
・The concept needs to penetrate public consciousness.(その概念は一般の意識に貫通する必要がある。)

pierce

pierceのニュアンス

「pierce」は物理的に何かを突き刺す、穴を開けるという意味合いが強い。鋭利なものが何かを突き通す際によく使われる表現である。

pierceと一緒に使われやすい単語・表現

・needle(針)
・arrow(矢)
・gaze(視線)

pierceの例文

・The needle pierced the fabric easily.(針は布を簡単に貫通した。)
・An arrow pierced the target's center.(矢は的の中心を貫通した。)
・Her gaze seemed to pierce right through me.(彼女の視線はまるで私を貫通するかのようだった。)

「貫通する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24268



例文

貫通する例文帳に追加

to go through発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

縦に貫通する例文帳に追加

of something, to run lengthwise発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鉄を貫通する例文帳に追加

To penetrate iron. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鉄坂を貫通する例文帳に追加

to pierce a steel plateperforate a steel plate発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

トンネルが貫通する例文帳に追加

A tunnel is driven through (a mountain).発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

刺すまたは貫通する例文帳に追加

stab or pierce発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

貫通することができる例文帳に追加

capable of being penetrated発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「貫通する」の英訳

貫通する


EDR日英対訳辞書での「貫通する」の英訳

貫通する

読み方 カンツウスル

pierce


日英・英日専門用語辞書での「貫通する」の英訳

貫通する

Weblio英和対訳辞書での「貫通する」の英訳

貫通する

go [ pass] (right) through
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「貫通する」に類似した例文

貫通する

1

貫通する

例文

to go through

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「貫通する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 24268



例文

(物に)穴を貫通する例文帳に追加

to punch a hole in something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

体を貫通して 建屋の 5階も貫通するか?例文帳に追加

What the hell penetrates a body then five stories of a building? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

砲弾が甲鉄を貫通する例文帳に追加

A shell penetrates the armourpierces the armourpasses through the armour.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

中央線はいつ貫通する例文帳に追加

When is the Central Line to be completed?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

相互に貫通する、または連動された例文帳に追加

penetrate mutually or be interlocked発音を聞く  - 日本語WordNet

貫通することによって作り出す例文帳に追加

make by piercing発音を聞く  - 日本語WordNet

南北に貫通する鉄道例文帳に追加

a railway running north and south発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

貫通孔を有する慣性力センサ例文帳に追加

INERTIA FORCE SENSOR HAVING THROUGH HOLE - 特許庁

>>例文の一覧を見る


貫通するのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS