意味 | 例文 (37件) |
賞禄の英語
追加できません
(登録数上限)
「賞禄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37件
1871年、王政復古の功を賞されて賞典禄400石を授けられる。例文帳に追加
In 1871, he was awarded the Shotenroku (premium) of 400 koku in recognition of his contribution to the restoration of Imperial rule.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
維新の功により賞典禄1000石を賜る。例文帳に追加
He was awarded 1000 koku as Shotenroku (premium) for his contribution to the Restoration.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
弘前藩-1万石の賞典禄が与えられた(10万石)例文帳に追加
Hirosaki Domain: 10 thousand goku of the shotenroku was provided (100 thousand goku).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
守山藩-賞典禄1000両があたえられた。例文帳に追加
Moriyama Domain: one thousand ryo (gold currency) of the shotenroku was provided.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、博士以下に恩賞として禄を賜った。例文帳に追加
In addition, a stipend called Onsho (a reward grant) was awarded to hakase and other instructors.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文禄石州丁銀(ぶんろくせきしゅうちょうぎん):文禄2年(1593年)、文禄の役で豊臣秀吉が諸大名への賞賜用として鋳造させたもの。例文帳に追加
Bunrokusekishu Chogin: These Chogin were ordered by Hideyoshi TOYOTOMI in 1593 as a present for each territorial Daimyo at the Bunroku War.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
秩禄とは、華族や士族に与えられた家禄と維新功労者に対して付与された賞典禄を合わせた呼称。例文帳に追加
Chitsuroku was a collective name for two stipends, Karoku which was paid to nobles and feudal lords in hereditary and Shotenroku which was paid to people who rendered distinguished services for the Meiji Restoration.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio例文辞書での「賞禄」に類似した例文 |
|
賞禄
a prize awarded for having a fighting spirit
competition with others for a prize
when there are sub-prizes, the main prize
gain (the) first prize
「賞禄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37件
明治2年(1869年)には、維新の功により賞典禄100石を賜っている。例文帳に追加
In 1969, he was granted a 100-koku shotenroku (premium) for meritorious service during the Meiji Restoration.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治2年6月2日(旧暦)(1869年7月10日):従三位、永世賞典禄1,800石例文帳に追加
Junior Third Rank, eternal premium 18,000 goku in 1869.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これら戊辰戦争の功で、のちに賞典禄200石を賜った。例文帳に追加
For his merits in Boshin War, he received the reward stipend of 200 koku of rice.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その戦功を明治天皇より賞され、戦功禄50石を下賜される。例文帳に追加
He was given a stipend of 50-goku from the Meiji Emperor for his honorable service during the war.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
明治2年6月、軍功により賞典禄200石を永世下賜された。例文帳に追加
In June 1868, he was given 200 koku (crop yields) as permanent Shotenroku (premiums) for his military exploit.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
賞典禄として2万石を朝廷から拝領している。例文帳に追加
He was granted properties bearing 20,000 koku by the Imperial Court as Shotenroku (premium).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同月26日には王政復古の功臣を賞して禄を授けられた。例文帳に追加
On the 26th of the same month, the premium was conferred on meritorious vassals in the Restoration of Imperial Rule.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戊辰戦争の際にはその戦功により賞典禄50石が与えられた。例文帳に追加
In the Boshin Civil War, their contributions were rewarded with Shotenroku (additional rice stipends) of 50 goku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (37件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1ridiculous
-
2gemini
-
3subrosa
-
4clinch
-
5echoencephalography
-
6fast
-
7present
-
8miss
-
9while
-
10berth
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |