遠方場の英語

また、電流分布に係数を掛けて遠方電界を求めることで、測定対象である電子回路基板や電子機器上の電流を変化させた場合の遠方電界の変化を推定する。例文帳に追加

Also by calculating the distant electric field by multiplying a coefficient to the current distribution, so that the variation of the distant electric field in the case of varying current on a measuring object electronic circuit board and electronic appliance is estimated. - 特許庁

マイクロ波放射の脈の反響が遠方の物体を検出し、場所を特定するのに用いられる計測器例文帳に追加

measuring instrument in which the echo of a pulse of microwave radiation is used to detect and locate distant objects発音を聞く  - 日本語WordNet

この遠方への巡礼の背景には、五街道や宿場町の整備、治安の良化などのインフラが整ったことがある。例文帳に追加

Improved infrastructures, such as the development of the five main highways (gokaido) and post towns, public safety, made pilgrimages to distant temples and shrines possible.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋外に設置した場合に、遠方の地点における照度を高めることができる屋外照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor luminaire capable of increasing illuminance at a distant spot when it is installed outdoors. - 特許庁

線源がＥ２の遠方向にあり、Ｅ２のベクトルにより放射線が来る場合、コリメータの影がセンサーＡ，Ｂ上に生ずる。例文帳に追加

When a source is located at some distant direction E2 and that radiation arrives along a vector E2, the shadow of the collimator is formed on the sensors A and B. - 特許庁

なお、例えば比較的遠方の風景を撮影したいと考えた場合は、撮影補助部材７を撮影窓部から外した状態で撮影を行う。例文帳に追加

Further, when the operator intends to photograph a comparatively remote scenery, the operator performs photographing while the photographing auxiliary member 7 is removed from the photographing window part. - 特許庁

検出対象色が減少している場合（Ｓ１８のＮ）、ＡＦ処理部は、フォーカスレンズの移動方向を無限遠方向と決定する（Ｓ２２）。例文帳に追加

In the case of a decrease in the color for detecting (N of S18), the AF processing section determines the moving direction of the focusing lens as an infinite direction (S22). - 特許庁

監視領域がレーザレーダの近辺から遠方まで広く分布する場合であっても、監視領域の物体を正確に検出すること。例文帳に追加

To accurately detect an object in a monitoring area even in the case where monitoring areas widely spread from the vicinity of a laser radar to a long distance. - 特許庁