長期効果の英語

水管の摩耗を効果的に防止して、ボイラの寿命を長期化する。例文帳に追加

To elongate the service life of a boiler by effectively preventing wear of water pipes. - 特許庁

ハンドルの振動低減効果を長期間にわたり維持する。例文帳に追加

To maintain an effect of reducing vibrations of a handle for a long period of time. - 特許庁

毛周期の毛髪成長期延長効果物質のスクリーニング方法例文帳に追加

SCREENING METHOD OF HAIR GROWTH TERM ELONGATION EFFECTIVE SUBSTANCE OF HAIR CYCLE - 特許庁

グリコサミノグリカンの効果とリン脂質の効果を相乗的に発揮し、しかも長期間効果が持続するリポソーム製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a liposome preparation which synergistically exhibits the effect of glycosaminoglycan and the effect of a phospholipid, and sustains the effects for a long period. - 特許庁

ＣＰＰ−ＡＣＰの持つ脱灰抑制効果，再石灰化促進効果等のう蝕予防効果を長期間維持する歯牙塗布用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for applying to teeth which maintains a caries-preventing effect such as a decalcification inhibition effect of CPP-ACP, a recalcification promoting effect for a long period. - 特許庁

本発明は、オゾンを含有する長期持続型オゾン水および長期持続型オゾン水が有するウイルス不活性効果、洗浄効果および浸透効果を利用して、殺菌、浄化する方法に関する。例文帳に追加

To provide long-term sustainable ozone water containing ozone and a sterilization and clarification method using the virus inactivation effect, clarification effect and infiltration effect of the long-term sustainable ozone water. - 特許庁

バランス修正効果を向上させるとともに、長期にわたってバランス修正効果を保持することができるブラシレスモータを提供すること。例文帳に追加

To provide a brushless motor which can improve its balance modification effect and also can keep the balance modification effect for a long period. - 特許庁

プレボーリング工法において、クロムの溶出防止効果に優れ、その効果が長期的に持続する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a preboring construction method having excellent effect for preventing the elution of chromium capable of making the effect last for a long time. - 特許庁