食い込んでいるの英語

係止凸部１３ａが繊維強化樹脂製パイプ１２の内周面に食い込んでいる。例文帳に追加

A locking projection part 13a bites into an inner peripheral face of the fiber reinforced resin pipe 12. - 特許庁

チャネルの幅の狭い近位端部は、幅の広い遠位端部よりも深く面内に食い込んでいる。例文帳に追加

The narrow proximal end of the channel extends deeper into the surface of the developer roller than the wide distal end. - 特許庁

原木内には突起が食い込んでいるだけで、その食い込み量は少ないので、先端面を、切断刃の近くまで移動できる。例文帳に追加

As only the projection is engaged in the raw wood, and its engagement amount is small, the pointed face can be moved to the position near the cutting blade. - 特許庁

このような結晶粒子が金属箔の内部に食い込んでいるので、誘電体結晶の金属箔に対する密着性が高まる。例文帳に追加

Since such crystal particles encroach on the inside of the metal foil, the adhesiveness of the dielectric crystal to the metal foil is improved. - 特許庁

陽極リードは、その直径の５０％以上が、枕部材に高さ方向に食い込んでいることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, 50% or more of the diameter of the anode lead enters the bolster member in the height direction. - 特許庁

リング状突部２２，２３，２４の先端２２ｃ，２３ｃ，２３ｃは内層３１を突き破ってバリア層３２に食い込んでいる。例文帳に追加

The ring protruded portions 22, 23, 24 have front ends 22c, 23c, 24c forced through the inner layer 31 and bitten into the barrier layer 32. - 特許庁

導体膜４３には，黒化処理が施されて粗化面４５が形成され，粗化面４５の凹部４５１に対して充填材４４が食い込んでいる。例文帳に追加

A roughened surface 45 of the conductor film 43 is formed by blackening, and the filler 44 bites into recessed sections 451 of the roughened surface 45. - 特許庁

押さえ具２１には足場板１３、１５の表面に食い込んで足場板の長手方向のずれを防止する食い付き爪部材２６が設けられている。例文帳に追加

The holding member 21 is provided with a cramp and claw portion 26 for preventing displacement in the longitudinal direction of the scaffold board by biting the surface of the scaffold boards 13, 15. - 特許庁