黄金時代の英語

当時は日本映画の第1期黄金時代ともいえる時代だった。例文帳に追加

We can say that it was the first golden age of Japanese movies at that time.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その俳優はハリウッドの黄金時代を象徴していた。例文帳に追加

The actor personified the golden age of Hollywood.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

黄金時代が現代であったためしはない例文帳に追加

The golden age was never the present age. - 英語ことわざ教訓辞典

しかし、黄金時代は長くは続かなかった。例文帳に追加

But the golden age of the team did not last long.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本映画の黄金時代に活躍した。例文帳に追加

Matsuo was active in the heyday of Japanese cinema.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この頃が、三好氏の黄金時代であった。例文帳に追加

This period was the golden age of Miyoshi clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イスラムの黄金時代を振り返ると、その頃には、例文帳に追加

If you think about the islamic golden age - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らにとっての 黄金時代はルネッサンスだ例文帳に追加

I mean, to them, their golden age was the renaissance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書