One-sided viewとは 意味・読み方・使い方

a one‐sided view例文帳に追加

一面的な見方 - Eゲイト英和辞典

a one-sided point of view発音を聞く 例文帳に追加

一面観という - EDR日英対訳辞書

Mitsuba-aoi were slightly different between each family; the hollyhock crest with a front view of three leaves was only used by Seii taishogun (literally, "the great general who subdues the barbarians") while the one with two front-sided and one back-sided leaves was for the Owari family, the one with one front-sided and two back-sided leaves was for the Kishu family, and the one with three back-sided leaves was for the Mito family.発音を聞く 例文帳に追加

三表葵御紋は征夷大将軍のみで尾張家は二表一裏葵御紋、紀伊家は一表二裏葵御紋、水戸家は三裏葵御紋であるから三つ葉葵にも各家若干の違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.例文帳に追加

大人の一方的な観点からは、子供たちの態度はしばしば生意気に見える。 - Tatoeba例文

From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.発音を聞く 例文帳に追加

大人の一方的な観点からは、子供たちの態度はしばしば生意気に見える。 - Tanaka Corpus

I like the one-sided view foreigners have of Japan. It makes me happy when ninjas, hentai anime, samurai and stuff like that come up.例文帳に追加

外国人の片寄った日本観が好きだ。忍者、変態アニメ、武士道などが出てくると本当幸せになる。 - Tatoeba例文

However there are many objections to this one-sided point of view and it has not yet become an established theory.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、近年ではこうした一面的な理解に対する反論も多く、未だ定説となるに至っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス