Up to this pointとは 意味・読み方・使い方

The peasant movement was put to rout and broken up at this point.発音を聞く 例文帳に追加

この時点で農民は総崩れとなり、散り散りになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's been a problem of pride up to this point right?例文帳に追加

ここまで来たら 意地の問題じゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The past two years have all led up to this point.例文帳に追加

過去2年間は全てその日のためだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ring 3 is attached to the handle of the toothbrush to dam up the water from the mouth at this point.例文帳に追加

歯ブラシの柄に輪っか３をつけ、そこで口からの水をせき止める。 - 特許庁

Up until this point, I didn't like English, but I have come to like it a little.発音を聞く 例文帳に追加

今まで私は英語が苦手だったが、少し好きになった。 - Weblio Email例文集

Up to this point I have presented an overview of the growth of political unrest in the period.例文帳に追加

ここまでで、この時期の政治不安増大に関する概要を述べてきた。 - Tatoeba例文

Up to this point I have presented an overview of the growth of political unrest in the period.発音を聞く 例文帳に追加

ここまでで、この時期の政治不安増大に関する概要を述べてきた。 - Tanaka Corpus

At this point, Kiyomori, too, realized that there was no alternative but to give up the relocation of the capital.発音を聞く 例文帳に追加

ここに至り、清盛も遷都を断念せざるを得なくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス