accompanistとは 意味・読み方・使い方

The singer and the accompanist went out together.発音を聞く 例文帳に追加

歌手と伴奏者は一緒に出て行った。 - James Joyce『母親』

a person who is an accompanist発音を聞く 例文帳に追加

歌舞伎などにおいて,鳴り物師という,鳴り物を扱う囃し方の人 - EDR日英対訳辞書

three roles of Japanese "Noh" called a deuteragonist a musical accompanist and a Noh comedian in Japan発音を聞く 例文帳に追加

能において,ワキ方,囃子方,狂言方の三つの役 - EDR日英対訳辞書

Kotsuzumi-kata of Okura school is a school of kotsuzumi-kata which performed exclusively as the accompanist of Konparu school.発音を聞く 例文帳に追加

小鼓方大倉流は金春流座付きとして活躍した小鼓方の流儀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The school actively performed as the accompanist of Konparu school in the Edo period, and it used otsuzumi-kata of Okura school as ashirai tsuzumi (accompanying hand drum).発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代には金春流の座付きとして活躍し、大鼓方大倉流をアシライ鼓とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otsuzumi-kata of Okura school is a school of otsuzumi-kata which performed as the accompanist of Konparu school.発音を聞く 例文帳に追加

大鼓方大倉流は金春流座付きとして活躍した大鼓方の流儀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr. Bell, the first item, stood ready with his music but the accompanist made no sign.発音を聞く 例文帳に追加

最初の演目のベル氏は楽譜を手に用意ができているのに伴奏者にはその素振りがなかった。 - James Joyce『母親』

Mrs. Kearney had to stand aside to allow the baritone and his accompanist to pass up to the platform.発音を聞く 例文帳に追加

カーニー夫人はバリトンと伴奏者が演壇へ上がるのを通すために脇へ寄らなければならなかった。 - James Joyce『母親』